Rekreačné zariadenie/letná chata k predaji, Pécsely

Preložený text
V Balatonskej pahorkatine, blízko jazera Balaton, na okraji obce Pécsely, v krásnom prostredí, s dobrým prístupom, v rade pivníc, v oblasti vyňatej z obrábania, s prebiehajúcou rekonštrukciou, sa na predaj nachádza dvojposchodová hospodárska budova a pivnica/lisovňa. K nehnuteľnostiam sa dostanete čiastočne po asfaltovej ceste a potom po dobre spevnených štrkových cestách. Súčasný majiteľ začal s rekonštrukciou hospodárskej budovy uvedenej v inzeráte. Hospodárska budova s rozlohou 54 m2, ktorá sa nachádza na dvoch úrovniach, zahŕňa 2931 m2 neobrábanej pôdy a 2837 m2 neobrábanej pôdy na samostatnom topografickom čísle (možno kúpiť iba spolu). Celková plocha hospodárskej budovy je 5768 m2. V bezprostrednej blízkosti sa nachádza aj dvojposchodová pivnica/lisovňa s rozlohou 48,5 m2, tiež vyradená z obrábania, s rozlohou 5226 m2. Celková plocha je teda takmer 1,1 ha (10 994 m2). Na pozemku je elektrina a vŕtaná studňa (s dostatočným množstvom vody, hlboká 80 m). Budova má v súčasnosti elektrinu, ale voda ešte nie je zavedená. Vlastník má povolenie na výsadbu hrozna v postihnutých oblastiach. Vďaka blízkosti jazera Balaton je výborne vhodný na rekreačný dom alebo na menšie vinárske účely. Katalógová cena (naraz): 60 miliónov HUF. Nehnuteľnosti sa predávajú spolu alebo samostatne (majú samostatné topografické čísla). Nehnuteľnosť je možné si pozrieť v čase vopred dohodnutom s našou kanceláriou. Radi vám pomôžeme! Hľadáme a ponúkame nehnuteľnosti na predaj a prenájom, apartmány v regiónoch Veszprém, Balaton, Bakony a Kaliská kotlina. Naše telefónne číslo pre prípad núdze:. Celú ponuku nehnuteľností a bytov na predaj a prenájom realitnej kancelárie Nívó si môžete pozrieť na našej webovej stránke. Identifikačný kód kancelárie: N4668 Štandardná nehnuteľnosť: N4668

Originálny text
Balaton-felvidéken, a Balatonhoz közel, Pécsely külterületi részén, gyönyörű környezetben, jó megközelítéssel, pincesoron, művelés alól kivett területen, megkezdett felújítással, két szintes gazdasági épület illetve pince/présház egyben is eladó.

Az ingatlanok megközelítése egy részen aszfaltos úton, majd jól járható murvás föld úton történik.

A hirdetésben szereplő gazdasági épületnél a jelenlegi Tulajdonos megkezdte a felújítást. A két szinten elhelyezkedő 54 m2-es gazdasági épülethez tartozik 2931 m2 művelés alól kivett terület illetve külön helyrajzi számon 2837 m2 szintén művelés alól kivett terület is (csak egyben vásárolható meg). A gazdasági épülethez tartozó telek összesen: 5768 m2. Illetve a közvetlen szomszédságában található egy két szintes, 48,5 m2-es pince/présház is, szintén művelés alól kivett, 5226 m2-es területtel.

Így az össz terület, közel 1,1 ha (10.994 m2).

A telken villany és fúrt kút (bő vízellátással, 80 m mély) van. Az épületben jelenleg villany van, a víz még nincs bevezetve.

A Tulajdonosnak szőlő betelepítési engedélye van az érintett területekre.

A Balaton közelsége miatt kiválóan alkalmas nyaralónak illetve kisebb borászati célra is.

Ir.ár (egyben): 60 millió Ft.

Az ingatlanok egyben, de külön-külön is eladóak (önálló helyrajzi számmal rendelkeznek).

Az ingatlan megtekintése irodánkkal előre egyeztetett időpontban történik. Szívesen állunk rendelkezésre!

Keresünk és kínálunk eladó és bérbeadó ingatlanokat, albérleteket Veszprém, Balaton, Bakony, Káli-medence régióban.
Ügyeleti telefonszámunk: .
A Nívó Ingatlanforgalmi Szakértői Iroda teljes eladó és bérbeadó ingatlan és albérlet kínálatát megtekintheti a oldalunkon.

Irodai azonosító kód: N4668 Nívó ingatlan: N4668