Pohostinstvo k predaji, Gönc

Preložený text
JEDNA Z NAJLEPŠÍCH INVESTÍCIÍ V OBLASTI V Boršodsko-abovsko-zemplínskej župe ponúkam na predaj nehnuteľnosť s mnohými možnosťami na jednom z najkrajších miest v meste GÖNC. Stavba sa začala stavať takmer od základov koncom 90. rokov, hoci na jej mieste stál starý dom v meštianskom štýle, ktorý bude čiastočne zbúraný. V súčasnosti je to stravovacia jednotka fungujúca na 3 podlažiach s podlahovou plochou 350m2. Bola postavená fantastická vínna pivnica, nad ňou konferenčná miestnosť, salónik, obslužné miestnosti, kuchyňa, toalety, schodisko dole a hore, oddychová miestnosť a bar v retro štýle, ktoré miestu dodali osobitú atmosféru. Na poschodí je celkom 12 izieb, samozrejme s kúpeľňami a balkónmi. Dizajnér a snílek nehnuteľnosti je ten istý človek, takže jeho štýl prevláda na každom malom mieste. MIMORIADNE MASÍVNA PÔSOBNÁ BUDOVA V bezchybnom STATICKOM STAVE, KTORÁ JE VHODNÁ ŠPECIÁLNE NA PRIJÍMANIE HOSTÍ KONFERENCIA SVADOBNÉ AKÉKOĽVEK RODINNÉ AKCIE VZDELÁVACIE MIESTA Jej poloha je západ-juhozápad. Postavená z kameňa a tehly, KRYTÁ DLAŽDICAMI BRAMAC. S tepelne izolovanými dverami a oknami, montážou individuálne navrhnutých dverí a okien, naozaj zvláštne vyzerajúci PENZIÓN, JEDNOTKA HOSTÍ. S moderným systémom vykurovania, KONŠTRUKCIOU KOTLA NA PLYN A ZMIEŠANÉ PALIVO S VEĽKÝM VYROVNÁVACÍM NÁDRŽOM SÚ NÁKLADY NA ÚDRŽBU BUDOVY SKUTOČNE NÍZKE. S upraveným dvorom, príjazdovou cestou, všetko od pivnice až po strechu k nej pribudlo v mierne retro štýle v súlade s dnešnou dobou. V rozprávkovej lokalite na okraji mesta, pri lese a potoku. Náklady na jeho údržbu sú mimoriadne ekonomické. DOPORUČUJEM DO POZORNOSTI VŠETKÝM PODNIKATEĽSKÝM SÚKROMNÝM OSOBÁM, KTORÝCH POHOSTINSTVO A VINARSTVO JE SÚČASŤOU ICH ŽIVOTA.

Originálny text
A KÖRNYÉK EGYIK LEGJOBB BEFEKTETÉSE

Borsod- Abaúj- Zemplén megyében GÖNC város egyik legszebb helyén kínálok eladásra egy nagyon sok lehetőséget magában rejtő ingatlant.
Az épület a 90 – évek végén kezdett el épülni szinte a semmiből, bár volt egy régi nagypolgári stílusú ház a helyén, amely részben elbontásra kerül.
Jelenleg 3 szinten működő vendéglátó egység, amely 350 nm alapterülettel rendelkezik.
Megépítésre került egy fantasztikus borospince, fölötte konferencia terem, társalgó, kiszolgáló helyiségek, konyha WC-k, lépcsőház le és fel, pihenőszoba, és egy retro stílusú bár, különleges hangulatot adva a helynek. A felső szinten a szobák találhatóak összesen 12db természetesen fürdőszobákkal, erkélyekkel.
Az ingatlan tervezője, és megálmodója ugyan az a személy, így minden apró helyen is az ő stílusa érvényesül.
RENDKÍVÜL MASSZÍV HIBÁTLAN STATIKAI ÁLLAPOTÚ IMPOZÁNS ÉPÜLET, AMELY KIFEJEZETTEN ALKALMS
VENDÉGVÁRÁSRA
KONFERENCIA MEGTARTÁSÁRA
ESKÜVŐI HELYSZINRE
BÁRMILYEN CSALÁDI RENDEZVÉNY MEGTARTÁSÁRA
OKTATÁSI HELYSZÍN
Elhelyezkedése nyugat- délnyugati irányú.
Kőből és téglából épült, BRAMAC CSERÉPPEL FEDETT.
Hőszigetelt nyílászárókkal, egyedi tervezésű ajtók és ablakok beépítésével igazán különleges megjelenésű PANZIÓ, VENDÉGLÁTÓ EGYSÉG.
Modern fűtésrendszerrel, GÁZ ÉS VEGYES - TÜZELÉSŰ KAZÁN KIALAKÍTÁSSAL HATALMAS PUFFERTARTÁLLYAL, IGAZÁN ALACSONY AZ ÉPÜLET FENNTARTÁSI KÖLTSÉGE.
Parkosított udvarral, kocsibejáróval, a pincétől a tetőig minden részéhez hozzá lett építve a mai kornak megfelelően kicsit retro stílusban.
Meseszép helyen a város peremén, az erdő és patak mellett.
Fenntartási költsége rendkívül gazdaságos.
AJÁNLOM FIGYELMÉBE MINDEN OLYAN VÁLLALKOZÓ SZELLEMŰ MAGÁNSZEMÉLYNEK, AKINEK A VENDÉGLÁTÁS A BORÁSZAT AZ ÉLETE RÉSZE.