Dom k predaji, Zalaszentiván

Preložený text
Ponúkam na predaj len 5 km od centra mesta Zalaegerszeg. ohradený pozemok nachádzajúci sa na vzdialenom kopci Kisfaludy. Rozloha je 1291m2, z väčšej časti sa dá povedať rovinatá, na tejto časti je malá murovaná stavba a udržiavaná viniča a zadná časť plochy je zalesnená. Budova pozostáva z dvoch izieb, udržiavaná, ale potrebuje menšiu rekonštrukciu. Inžinierske siete nie sú, voda a elektrina sú na ulici, k dispozícii je 3 m3 cisterna na dažďovú vodu. Dostupnosť je prevažne po asfaltovej ceste, malá časť je štrková ale nenáročná na prechádzku, parkovanie je možné v oplotenom dvore. Výborná príležitosť na víkendový pozemok, na ďalšie pestovanie, ale dá sa aj obývať. Referenčné číslo: HZ018076-NOK

Originálny text
Megvásárlásra kínálom Zalaegerszeg központjától mindössze 5 km. távolságra lévő Kisfaludy hegyen található zártkerti ingatlant. A terület 1291 nm-es, ennek nagyrésze síknak mondható, ezen a részen található egy kis tégla épület és gondozott kordonos szőlő, a terület hátsó része pedig egy erdősült rész.
Az épület két helyiségből áll, karbantartott, de kisebb felújításra szorul. Közművek nincsenek, a víz és villany az utcában elérhető, egy 3 m3-es esővíz gyüjtő ciszterna áll rendelkezésre.
Megközelíthetőség nagyrészt aszfaltos úton, egy kisebb rész zúzalékos de jól járható, parkolási lehetőség a bekerített udvaron lehetséges.
Kitűnő lehetőség hétvégi teleknek, továbbművelésre, de akár lakhatóvá is tehető.A terület a földforgalmi törvény hatálya alá esik, így kifüggesztéssel vásárolható meg.

Referencia szám: HZ018076-NOK