Dom k predaji, Zalakomár

Preložený text
Ponúkam na predaj 109 m2 dobre postavený jednopodlažný rodinný dom v Zalakomári. V roku 1995 bola budova murovaná z tehly s bridlicovým obkladom. Vykurovaný je kotlom na zmiešané palivo a ústredným kúrením (radiátory). Teplá voda je vyrábaná elektrickým bojlerom. Na prízemí sa z centrálnej obývačky vchádzajú 2 izby, kuchyňa, kúpeľňa, samostatné WC a schodisko vedúce na poschodie. V podkroví sú aj 2 izby a 1 kúpeľňa. Studňa vykopaná na dvore poskytuje dostatok vody na napájanie alebo napájanie zvierat. Dom sa nachádza na ploche 5326 m2, ktorá je výborná na poľnohospodárstvo. V obci je škola, škôlka, ambulancia, domov seniorov, železnica, čerpacia stanica, vďaka čomu je vhodnou voľbou pre rodiny s deťmi a uchádzačov o zamestnanie. Nagykanizsa je vzdialená 12 km, Zalakaros 3 km, Keszthely, Hévíz 25-30 km. Fotografie interiéru nehnuteľnosti je možné vyžiadať súkromne.

Originálny text
Zalakomárban kínálok eladásra egy 109 m2-es jól megépített emeletes családi házat.

Az épület 1995-ben téglából készült, pala héjazattal.
Fűtése vegyes tüzelésű kazánnal, központi fűtés kiépítésével ( radiátorokkal) működik .
A meleg vizet villanybojler állítja elő.
A földszinten egy központi nappaliból nyílik 2 szoba , konyha , fürdőszoba, külön WC, és az emeletre vezető lépcső.
A tetőtérben szintén 2 szoba és 1 fürdőszoba lett kialakítva.
Az udvaron ásott kútból bőséges víz áll rendelkezésre állatok itatására vagy locsolásra.

A ház 5326 m2-es területen található, amely kiválóan alkalmas gazdálkodásra.

A faluban van iskola , óvoda, orvosi rendelő, bentlakásos idősek otthona, vasút, benzinkút, ezáltal a gyermekes családoknak is , munkahely keresőknek is megfelelő választás lehet.

Nagykanizsa 12 km-re, Zalakaros 3 km-re , Keszthely, Hévíz 25-30 km-re található.

Az ingatlanról belső képek privátban kérhetők.