Dom k predaji, Svätý Ondrej

Preložený text

Originálny text

Felújított, modern családi ház Szentendrén

Szentendre csendes, kertvárosias részén kínálunk megvételre egy teljeskörűen felújított és modernizált családi házat, mely a korszerű műszaki megoldásokat ötvözi egy időtálló, otthonos hangulattal. A zöldövezeti környék nyugodt, Szentendre belvárosa, iskolái, óvodái és szolgáltatásai néhány perc alatt elérhetőek. A H5-ös HÉV könnyen megközelíthető.

Beosztás:

Alsó szint: garázs (ez lehet szoba is), 2 szoba, előtér, fürdő, wc, gépészet.

Középső szint: nappali, étkező, konyha teraszkapcsolattal. kamra, szoba, fürdő, lépcsőház.

Felső szint: 2 vagy 3 szoba erkélykapcsolattal, fürdő, előtér.  

Fontosabb jellemzők: hőszivattyús fűtés, mennyezeti hűtés, klíma.

Az ár a kulcsrakész állapotra értendő.   

Az ingatlan teljes átalakuláson esik át: modern megjelenés, igényes anyaghasználat és a mai kor elvárásainak megfelelő műszaki tartalmat kap, így az új tulajdonosnak már csak költöznie kell. Várható átadás 2026 szeptember.

Ajánlom azoknak az ingatlant, akik nem szeretnének a felújítással bajlódni, hanem egy modern, energiatakarékos otthont keresnek.

Ha a hirdetés felkeltette az érdeklődését, kérem keressen akár hétvégén is!

A hirdetésben feltüntetett adatok és paraméterek (különösen, de nem kizárólag az alapterület, szobaszám, helyiséglista, telekméret, egyéb méretek és az energetikai besorolás) elsősorban a megbízó adatszolgáltatása, valamint a rendelkezésre álló dokumentumok alapján kerültek meghatározásra. Az adatok és az alaprajz tájékoztató jellegűek, a valóságtól vagy a helyszíni mérésektől eltérhetnek. Irodánk az adatok teljes körű műszaki, energetikai, mérnöki, jogi vagy egyéb szakmai felülvizsgálatát nem végzi, és arra nem jogosult, így azok pontosságáért szavatosságot nem vállal.

English: 

Renovated, modern Family Home in Szentendre

In a quiet, suburban neighborhood of Szentendre, we are offering for sale a fully renovated and modernized family home that combines state-of-the-art technical solutions with a timeless, cozy atmosphere. The green, residential neighborhood is peaceful, and Szentendre’s downtown area, schools, preschools, and amenities are just a few minutes away. The H5 HÉV commuter train is easily accessible.

Layout:

Lower level: garage (which could also be used as a room), 2 rooms, entryway, bathroom, toilet, utility room.

Middle level: living room, dining room, kitchen with access to the terrace, pantry, bedroom, bathroom, staircase.

Upper level: 2 or 3 bedrooms with access to the balcony, bathroom, entryway.

Key features: heat pump heating, ceiling cooling, air conditioning.

The price includes the property in move-in ready condition.

The property is undergoing a complete renovation: it will feature a modern design, high-quality materials, and technical systems that meet today’s standards, so the new owner will simply need to move in. Expected handover: September 2026.

I recommend this property to those who don’t want to deal with renovations but are looking for a modern, energy-efficient home.

If this listing has piqued your interest, please feel free to contact me—even on the weekend!

The details and specifications set out in the advertisement (in particular, but not limited to, the floor area, number of rooms, list of rooms, plot size, other dimensions and energy performance rating) have been determined primarily on the basis of information provided by the client and the available documentation. The data and the floor plan are for information purposes only and may differ from reality or from on-site measurements. Our office does not carry out a comprehensive technical, energy, engineering, legal or other professional review of the data, nor is it authorised to do so; consequently, it accepts no liability for their accuracy.