Dom k predaji, Svätý Ondrej

Preložený text
V obľúbenej časti Szentendre, blízko centra mesta, v susedstve vrchu Kálvária, je na predaj rodinný dom so samostatným pozemkom 1100 m2! Autobusová zastávka, konečná stanica Hév, školy, škôlky v pešej dostupnosti! Jedná sa o murovaný dom, jeho vnútorné dispozičné riešenie je možné ľahko meniť, momentálne pozostáva z dvoch veľkých spální, chodby, špajze, kuchyne a kúpeľne. Dom bol postavený v roku 1968, jeho murivo je tehlové, Vb (Horcšíkova doska) je priebežne udržiavaná! Pod klasickým domom "Kádár-kocka" sa nachádza pivnica o veľkosti viac ako 40m2 rozdelená na 3 časti. Vykurovať sa dá plynovým sporákom alebo sporákom na zmiešané palivo. Dom sa nachádza na veľkom pozemku pri Szentendre, orientovaný na juh, takže je celý deň svetlý. V prípade stavby je zastavanosť 30%, t.j. možno na nej postaviť dom s podlahovou plochou 300 m2 a výškou fasády 5,5 metra! Csok-Hitel môže byť vyradený! Teším sa na váš telefonát každý deň v týždni!

Originálny text
Szentendre kedvelt részén, közel a belvároshoz a Kálvária domb szomszédságában 1100m2-es önálló telekkel rendelkező családi ház vált eladóvá!
Buszmegálló, Hév végállomás, iskolák, óvodák séta távolságon belül!
Tégla építésű házról révén szó, belső elrendezése jól variálható, pillanatnyilag két nagy hálószoba, közlekedő, kamra, konyha, fürdőszoba alkotják a részét.
A ház 1968-ban épült, falazata tégla, Vb (Horcsik födémes) folyamatosan karbantartott!
Klasszikus "Kádár-kocka" ház alatt több mint 40m2 nagyságú, 3 részre osztott pince is található.
Fűtése gáz cirkóval, illetve vegyes tüzelésű kályhával lehetséges.
A ház Szentendrei viszonylatban hatalmas telken fekszik, fekvése Déli, így egész nap világos.
Építkezés esetén a beépíthető mérték 30%, azaz 300m2 alapterületű és 5,5 méter homlokzat magasságú ház építhető rá!

Csok-Hitel felvehető! Várom a hívását a hét minden napaján!