Dom k predaji, Siófok

Preložený text

Na predaj OD MAJITEĽA Siófok (Széplak-felsőn) na ulici Babits Mihály utca 9 na pozemku o rozlohe 720 m2, prízemný rodinný dom s plochou strechou o rozlohe 103 m2, 3-izbový + obývacia izba /obytná budova a dvor/ klasifikovaný ako samostatné vlastníctvo. Nachádza sa v peknom a tichom prostredí 200 metrov od pláže, reštaurácie ABC pekáreň v ľahkej dostupnosti po celý rok. Dom je krásny a v dobrom stave, nevyžaduje žiadnu rekonštrukciu (izolácia strechy bola urobená pred 5 rokmi). Horné poschodie má betónový strop a strechu je možné kedykoľvek nainštalovať. Dom je postavený z tehál veľkosti 30, suchá stavba je v perfektnom stave. Obytná plocha: 3 izby so samostatnými vchodmi, súkromné 10 metrov štvorcových terasy, príjemne veľká obývačka, 2 toalety, kúpeľňa so sprchovacím kútom a špajza. Termo okná Rehau so žalúziami všade, invertorové klimatizácie, káblová televízia, alarm napojený na diaľkové monitorovanie. V celom dome sú termostatické energeticky úsporné elektrické nástenné vykurovacie panely Nordic, takže sa v ňom dá pohodlne bývať aj v zime. K dispozícii je 3x16A, ktoré je možné ďalej rozvíjať pomocou solárnych panelov. Záhrada je uprataná, s krytou plochou na parkovanie na boku, v zadnej časti záhrady sa nachádza intímna 50 metrov štvorcových krytá terasa na boku domu s umelou trávnatou plochou a 4 metre dlhým vyhrievaným bazénom s tepelným čerpadlom. Vŕtaná studňa na zavlažovanie. PLNÝ ZARIADENIE NEHNUTEĽNOSTI JE ZAHRNUTÉ V CENE DO , + ❗️DARČEK ako je znázornené na obrázkoch, elektrický GOLFOVÝ VOZÍK rýchlosť: 47km/h (6 osôb) pre NOVÉHO MAJITEĽA, s ktorým sa môžu v lete s rodinou veselo všade prevážať... ❗️ďakujem, že ste si prečítali môj inzerát...

Originálny text

Eladó TULAJDONOSTÓL Siófok (Széplak-felsőn) a Babits Mihály utca 9 szám alatt 720nm-es telken , földszintes lapostetős 103nm-es 3-szobás + nappalis családi ház /lakóház és udvar/ besorolással tehermentesen . Szép és nyugodt rendezett környezetben a parttól 200 méterre található ,éttermek abc pékség kéznyújtásnyira egész évben . A ház szép és jó állapotban van ,nem igényel semminemű felújítást (tetőszigetelés 5 éve elvégezve .Betonfödémes a tető bármikor beépíthető felső szint .A ház 30-as téglából épült,száraz épület hibátlan állapot. Lakótér : 3 szoba külön bejárattal, saját 10nm-es teraszokkal , kellemes méretű nappalival , 2wc-vel , zuhanyzós fürdőszobával és spejzzel . Rehau thermo ablakokkal árnyékolóval mindenhol, inverteres klímák, kábeltévé, riasztóval ellátva távfelügyelethez bekötve . A teljes házban mindehol Nordic termosztátos energiatakarékos elektromos fali fűtőpanelek találhatóak , ezért télen is kényelmesen lakható . 3x16A áll rendelkezésre napelemmel tovább fejleszthető . Kert rendezett , oldalt gépkocsibeálló fedett résszel , a kert hátsó részében a ház oldalában intim 50nm-es fedett terasz található műfüves résszel és egy 4méter átmérőjű fűthető hőszivattyús medencével . Fúrt kút a locsoláshoz . AZ INGATLAN TELJES BERENDEZÉSE BENNE FOGLALTATIK AZ ÁRBAN A-Z-ig, + ❗️AJÁNDÉK a képeken látható RENDSZÁMOS elektromos GOLFKOCSI sebesség:47km/ó (6személyes)AZ ÚJ TULAJDONOS részére amivel nyáron boldogan gurulgathatnak mindenhol a családdal … ❗️köszönöm,hogy elolvasta a hírdetésemet…