Dom k predaji, Siófok

Preložený text

Centrálna realitná kancelária ponúka tento exkluzívny, 2-podlažný, 274 m2, 5-izbový + obývacia izba, zariadený, mechanizovaný rodinný dom nachádzajúci sa v tichej a kľudnej časti Siófoku, ktorý je výborne vhodný aj na dovolenkový prenájom. Na prízemí sa z chodby vchádza do priestrannej, svetlej obývačky zariadenej starožitným nábytkom a prepojenej s terasou, s ktorou sa v rovnakom priestore nachádza krásna, prepracovaná, mechanizovaná kuchyňa + jedáleň. Súčasťou tejto úrovne je aj spálňa, špajza, samostatné WC a priestranná kúpeľňa + WC s dvojumývadlom, v centrálnej časti ktorej rozmaznáva obyvateľov veľká wellness vaňa. Starožitnú atmosféru obývačky umocňujú obrovské klenuté okná, štýlové stĺpy, oblúky a ozdobné schodisko, ktoré vedie do horného poschodia. V podkroví sa chodbou otvárajú štyri útulné spálne (z toho tri majú balkón), samostatné WC a kúpeľňa s hydromasážnym sprchovacím kútom. Na konci štýlovej budovy sa samostatným vchodom dostaneme do kotolne, kde sa nachádzala aj práčovňa. Vykurovanie objektu a prípravu teplej úžitkovej vody zabezpečuje nový plynový kotol Bosch s radiátorovým prenosom tepla. V minulom roku bola pre zabezpečenie príjemnej letnej teploty v izbách inštalovaná do každej izby vykurovacia-chladiaca klimatizácia typu Nord, ktorá je ešte v záruke. Dom je zabezpečený monitorovaným alarmom a kamerovým systémom. Vedľa kotolne bola vybudovaná dvojgaráž s povalovým priestorom, ktorá má monolitický strop, takže je možné zabudovať jej podkrovný priestor. Plocha nehnuteľnosti, ktorá je vydláždená, vkusne upravená a poskytuje príjemnú relaxáciu vonku, je 807 m2. Vo dvore je parkovanie až pre 10 áut. Ak máte záujem o túto štýlovú, exkluzívnu nehnuteľnosť s mnohými možnosťami, zavolajte a pozrite si ju! CENTRÁLNA REALITNÁ KANCELÁRIA s právnym zázemím, energetickou certifikáciou a odporúčaním nezávislého správcu banky POMÔŽE VÁM PREDAŤ STARÝ DOM / ZÍSKAŤ NOVÝ DOMOV

Originálny text

A Központi Ingatlanközvetítő Iroda kínálatában ajánljuk megvételre ezt az exkluzív, Siófok csendes nyugodt környékén található 2 szintes, 274 nm-es, 5 szoba + nappalis, bútorozott, gépesített családiházat, mely akár nyaraltatásra is kiválóan alkalmas.

A földszinten az előtérből egy tágas, világos, antik bútorzattal berendezett, terasz kapcsolatos nappaliba jutunk, mellyel egy légtérben helyezkedik el a szép, igényes, gépesített konyha + étkező. Ezen a szinten kapott helyet egy hálószoba is, egy kamra, egy külön WC, valamint egy tágas, dupla mosdós, fürdőszoba + WC, melynek központi részén egy nagy wellness kád kényezteti az itt lakókat. A nappali antik hangulatát emelik a hatalmas boltíves nyílászárók, stílusos oszlopok, boltívek, valamint a dekoratív lépcső, melyről a felső szintre jutunk.

A tetőtérben a közlekedőből négy hangulatos hálószoba (melyből három erkélyes), egy külön WC, valamint egy hidromasszázs zuhanykabinnal szerelt fürdőszoba nyílik.

A stílusos épület végében külön bejáraton keresztül jutunk a kazánházba, itt került kialakításra a mosókonyha is.

Az épület fűtéséről valamint a használati melegvíz előállításáról egy új, Bosch típusú gázkazán gondoskodik radiátoros hőleadással.  Az elmúlt évben a szobák kellemes nyári hőmérséklete érdekében Nord típusú, fűtő-hűtő klímaberendezés is beszerelésre került szobánként, mely még garanciális. A ház felügyeleten levő riasztóval és kamerarendszerrel van biztosítva.

A kazánház mellett, egy padlástérrel került kialakításra a kétállásos garázs, mely monolit födémmel rendelkezik, így tetőtere beépíthető.

Az ingatlanhoz tartozó térkövezett, igényesen parkosított, kellemes szabadtéri pihenést biztosító telek területe 807 nm. Az udvarban akár 10 autó parkolására is van lehetőség.

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a stílusos, sok lehetőséget rejtő exkluzív ingatlan, hívjon és tekintse meg!

 

KÖZPONTI INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA

ügyvédi háttérrel, energetikai tanúsító,

független banki ügyintéző ajánlásával

SEGÍT, HOGY ELKELJEN RÉGI / MEGLEGYEN ÚJ OTTHONA