Dom k predaji, Segedín

Preložený text
Na predaj na ulici Szécsi, v Dolnom meste Szeged, interiérový trojposchodový dom postavený v roku 1977, s celkovou hrubou obytnou plochou 133 m2, obývacou izbou plus štyrmi spálňami, dvojitou kúpeľňou, trojlôžkovým balkónom (na každej poschodí), útulná záhrada a 24 m2 tehlový mestský dom s vyhrievanou garážou. Súčasťou radového domu je aj komora 6 m2, ktorá je prístupná z dvora. Nehnuteľnosť je bez vecného bremena. Dom je orientovaný na juhovýchod, je slnečný. Nehnuteľnosť je vykurovaná plynovým kotlom. Nehnuteľnosť je technicky a esteticky v dobrom stave, v roku 2018 boli vymenené dvere a okná s výhľadom do dvora a vtedy prebehla estetická obnova nehnuteľnosti. Jeho elektrická sieť je tiež vybavená 3 fázami. Ideálna voľba aj pre rodiny, v blízkosti malé obchody, MHD, Szabadság tér. Izby: - 4 izby - obývačka, - kuchyňa, jedáleň - chodby - hala - kúpeľne - WC - kotolňa - garáž - balkóny a záhradné plochy (Viac z našej ponuky nájdete na oficiálnej stránke VING.)

Originálny text
Szeged Alsóváros városrészében , a Szécsi utcában eladó, egy 1977 -ben épült belső három szintes ,összesen bruttó 133 nm - es élettérrel rendelkező, nappali plusz négy szobás, dupla fürdős, tripla erkélyes (szintenkénti), hangulatos kertrésszel rendelkező , valamint egy 24 nm-es fűtött garázzsal ellátott tégla építésű sorház.
A sorházhoz jár egy 6 nm-es tároló is amely az udvarról közelíthető meg.
Az ingatlan tehermentes
A ház delkeleti fekvésű, napfényes ingatlan.
Az ingatlan fűtésről gáz - cirkó fűtés gondoskodik.
Az ingatlant műszakilag, és esztétikailag jó állapotban van, az udvar felöli nyílászárókat 2018-ban kicserélték, és ekkor történt az ingatlan esztétikai felújítása. Valamint villamos hálózata 3 fázissal felszerelt.
Ideális választás családok számára is, közelben kisboltok, tömegközlekedés, Szabadság tér.
Helységei:
- 4 Szoba
- nappali,
- konyha, étkező
- közlekedők
- előtér
- fürdők
- wc
- kazánház
- garázs
- erkélyek, és kertrészek
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)