Dom k predaji, Níreďháza

Preložený text
Ponúkame na predaj v Nyíregyháze - Sóstóhegy cca. 43 m2, 1-izbový, obývateľný, súkromný pozemok. Nehnuteľnosť má tehlové múry, škridlovú strechu, plastové dvere a okná a plynový konvektor. Kuchyňa, izba, kúpeľňa rozmiestnená, terasa cca. 4 m2. Pod domom je čiastočne pivnica. V prípade potreby je možné postaviť podkrovie. V izbách je dlažba a laminátové parkety. Na záhrade je nedávno postavená odľahčená garáž oplechovaná. Veľkosť dvora je cca. 1400m2, záhradný, s vŕtanou studňou. Nehnuteľnosť je v priemernom stave a vyžaduje rekonštrukciu. Je vhodný na trvalé bývanie pre menšiu rodinu, ale je skvelou voľbou aj pre víkendový dom, rekreačný domček, hobby záhradkárov a tých, ktorí chcú pokoj a pohodu. Na nehnuteľnosť nemôžete žiadať úver, dá sa kúpiť len za hotovosť! Pozrite sa prosím! Čakám na tvoj hovor.

Originálny text
Nyíregyháza - Sóstóhegyen eladásra kínálunk egy kb. 43nm-es, 1 szobás, lakható, zártkerti ingatlant.

Az ingatlan tégla falazatú, cseréptetős, műanyag nyílászárós, gázkonvektoros.
Konyha, szoba, fürdőszoba elosztású, a terasz kb. 4nm. A ház alatt részben pince van. A tetőtér ha szükséges, akkor beépíthető.
A helyiségek burkolata: járólap és laminált parketta.

A kertben egy nem régen épített könnyűszerkezetes, lemezborításos garázs található
Az udvar mérete kb. 1400nm-es, kert jellegű, fúrt kúttal.

Az ingatlan átlagos állapotú, felújítást igényel. Kisebb család számára állandó lakhatásra alkalmas, de hétvégi háznak, nyaralónak, hobbikertészeknek, csendre, nyugalomra vágyóknak is tökéletes választás.

Az ingatlanra hitel, Csok nem igényelhető, csak készpénzre vásárolható meg!

Kérem tekintse meg! Várom hívását.