Dom k predaji, Komárom

Preložený text
Ponúkame na predaj v Komárome štvorizbový, zachovalý rodinný dom s rozlohou cca 100 m2, garážou, hospodárskymi budovami a pivnicou na pozemku s rozlohou 1439 m2. Nehnuteľnosť sa nachádza v časti Szőnyi, v tichej záhradnej štvrti. Keďže ide o rohový pozemok, je prístupný z dvoch ulíc, a preto ho možno dokonca rozdeliť. Budova je zateplená a jej vykurovanie je zabezpečené radiátormi s plynovým a kombinovaným kotlom. Dom je svojou veľkosťou a dispozičným riešením ideálny pre rodiny s deťmi. Okrem izieb 3+1 bola v dome vytvorená priestranná kuchyňa s jedálňou. Kúpeľňa má vaňu a sprchovací kút, ako aj samostatné WC. V pokračovaní domu sa nachádza pivnica, kotolňa a letná kuchyňa a medzi vchodom a letnou kuchyňou je vybudovaná krytá terasa. Záhrada je úhľadná a udržiavaná. Je vysadená niekoľkými druhmi ovocných stromov, kvetov, bobuľových kríkov a hrozna. Okrem toho všetkého sa tu nachádzajú aj ďalšie hospodárske budovy, sklad a kopaná studňa, z ktorej je možné polievať po celý rok. Poloha nehnuteľnosti je vynikajúca! Všetky dôležité veci, ktoré môžete potrebovať, napr. železničná stanica, autobusová zastávka, škola, obchody atď., sú vzdialené len pár minút chôdze. Pre viac informácií alebo obhliadku nás prosím kontaktujte. Aj s HOME START LOAN!!!! V našej kancelárii vám z ponúk 20 bánk a finančných inštitúcií vyberieme tú najideálnejšiu. Ak by ste si chceli kúpiť nový alebo použitý byt, ale nemáte dostatočné zabezpečenie, náš úverový poradca najprv posúdi vašu bonitu. Následne vás oboznámi s podrobnosťami o rôznych bankových produktoch a pomôže vám rozhodnúť sa, ktorá štruktúra úveru alebo dostupná forma podpory je pre vás najvhodnejšia. Môžeme vám tiež pomôcť so žiadosťou o CSOK. Je veľmi náročné a časovo náročné orientovať sa v mnohých bankových produktoch a konceptoch, je mimoriadne komplikované porovnávať rôzne možnosti a ešte komplikovanejšie nájsť ideálne riešenie. Odborníci z úverového centra Otthon Centrum s rozsiahlymi skúsenosťami a aktuálnymi bankovými informáciami vám pomôžu zorientovať sa v produktoch 20 bánk a finančných inštitúcií a nájsť pre vás čo najpersonalizovanejšie riešenie, ktoré najlepšie vyhovuje vašim potrebám. Po výbere úveru vám vysvetlia, aké dokumenty budete musieť vyplniť a získať. Naši kolegovia vám pomôžu so všetkým pri zostavovaní žiadosti o úver a následne zašlú vyplnenú dokumentáciu do banky. Ak máte akékoľvek otázky, zavolajte nám!

Originálny text
Megvételre kínálunk Komáromban egy négy szobás, jó állapotú cc. 100nm-es családi házat garázzsal, melléképületekkel, pincével 1439nm-es telekkel.
Az ingatlan a szőnyi részen található, csendes kertvárosias övezetben.
Mivel saroktelek, két utcából is megközelíthető, ebből adódóan akár meg is osztható.
Az épület szigetelt, fűtése gáz- és vegyes tüzelésű kazánnal radiátorokon keresztül működik.
A ház a méretéből és elrendezéséből kifolyólag ideális lehet családosok részére.
A házon belül 3+1 szoba mellett tágas konyha és étkező került kialakításra.
A fürdőszobán belül kád és tusoló, illetve külön WC kapott helyet.
A ház folytatásában kívül pincelejáró, kazánház és egy nyári konyha található még, illetve a bejárat és a nyári konyha között egy fedett terasz lett építve.
A kertje rendezett, karbantartott. Többféle gyümölcsfával, virágokkal, bogyós termésű bokrokkal, szőlővel lett betelepítve.
Mindezek mellett található még egyéb melléképület, tároló, és egy ásott kút, melyről egész évben megoldható a locsolás.
Elhelyezkedése az ingatlannak kiváló! Minden fontos dolog, amire szüksége lehet, pl. vasútállomás, buszmegálló, iskola, üzletek, stb. pár perc alatt akár gyalogosan is elérhetőek.
További információért, vagy megtekintés végett keressenek.

Akár OTTHON START HITELLEL is!!!!
Az irodánkban Önnek 20 bank és pénzintézet ajánlata közül választjuk ki a legideálisabbat. Amennyiben új, vagy használt lakást vásárolna, de nem rendelkezik elegendő fedezettel, úgy hitel tanácsadónk először felméri hitelképességét. Majd megismerteti Önnel a különböző banki termékek részleteit, és segít eldönteni, hogy mely hitelkonstrukció, vagy igényelhető támogatási forma a legmegfelelőbb az Ön számára. CSOK igénylésében is tudunk segíteni Önnek.
Nagyon nehéz és időigényes feladat eligazodni a sok banki termék és fogalom között, rendkívül bonyolult feladat a különböző lehetőségek összehasonlítása és még annál is bonyolultabb az ideális megoldás megtalálása. Az Otthon Centrum Hitel Center nagy tapasztalattal és naprakész banki információval rendelkező szakértői segítenek eligazodni 20 bank és pénzintézet termékei között és megtalálni az Ön igényeinek leginkább megfelelő személyre szabott megoldást. A hitel kiválasztását követően ismertetik Önnel, hogy milyen dokumentumok kitöltésére illetve beszerzésére lesz szükség. A hitelkérelmi csomag összeállításban kollégáink mindenben segítségére lesznek, majd az elkészült dokumentációt eljuttatják a bankba. Ha kérdése merül fel, hívjon!