Dom k predaji, Kesznyéten

Preložený text
Rodinný dom vhodný na poľnohospodárstvo NA PREDAJ... Teraz jarné zníženie ceny!!! Nenechajte si to ujsť!!! Ponúkame na predaj v Kesznyétene (10 km od Tiszaújvárosu) rodinný dom s rozlohou 80 m2 postavený v roku 1972 v tichom, zelenom prostredí. Murivo pozemku je zmiešané, strecha je pokrytá škridlami a je po celom obvode kanalizovaný. Veľkosť vstupnej brány je 3085 m2, ktorú je možné rozdeliť, čo umožňuje bývanie až dvoch rodín. Pozemok je pripojený k vodovodu, elektrine a plynu z verejných inžinierskych sietí. Likvidácia odpadových vôd je riadna, keďže v celej osade nie je kanalizačná sieť. Dom má 2 izby, kuchyňu, špajzu, kúpeľňu a chodbu, z ktorej sa otvára na priestrannejšiu verandu. Pôvodné drevené konštrukcie okien sú stále vo veľmi dobrom stave a ponechané boli aj pôvodné drevené okenné tabule, čo je v dnešnej dobe považované za kuriozitu a je veľmi praktické. V izbách boli zachované pôvodné drevené parketové podlahy, zatiaľ čo ostatné miestnosti dostali studený obklad. Kúrenie zabezpečujú plynové konvektory, ale ako alternatívna možnosť vykurovania boli ponechané aj kachle. Dom si technicky vyžaduje kompletnú rekonštrukciu, ale staticky je vo výbornom stave. Vďaka tomu je skvelým základom pre mladú rodinu, ktorá si chce založiť vlastný dom, alebo pre tých, ktorí chcú chovať zvieratá, pretože tu sú na to všetky potrebné podmienky. Vďaka centrálnej polohe sa v bezprostrednej blízkosti nachádza škola, škôlka, obchody, lekár, lekáreň a pošta. Na dvore sa nachádza kruhová studňa s dostatkom vody, ako aj vŕtaná studňa, ktorá poskytuje kvalitnú vodu, hospodárske budovy a malý domček s izbou a kuchyňou. Ak máte záujem o tento dom s vynikajúcimi základmi, neváhajte a zavolajte IHNEĎ!!! Naša kancelária poskytuje kompletnú asistenciu pri predaji a kúpe. Energickí, od banky nezávislí úveroví poradcovia a právnici pracujúci za prijateľné ceny čakajú na váš hovor.

Originálny text
Gazdálkodásra alkalmas családi ház ELADÓ...

Most tavaszi árcsökkentés!!! Ne hagyja ki!!!

Megvételre kínálunk Kesznyétenben (Tiszaújvárostól 10 km-re) csendes, zöld környezetben egy 1972-ben épült 80 m2-es családi házat.
Az ingatlan falazata vegyes, teteje cseréppel fedett, körben csatornázott. Porta nagysága 3085 m2, mely osztható, így akár két család lakhatását is lehetővé teszi.
Az ingatlanban közművekből a víz, a villany és a gáz van bevezetve. Szennyvíz elvezetés derítős, mivel az egész településen nincs szennyvíz hálózat.
A házban 2 szoba, konyha, spájz, fürdőszoba és egy közlekedő lett kialakítva, mely egy tágasabb verandára nyílik. A nyílászárók még az eredeti fa szerkezetek rendkívül jó állapotban, ráadásul meghagyták az eredeti fa ablaktáblákat, ami manapság kuriózumnak számít és nagyon praktikus. A szobákban megtartották az eredeti faparkettát, míg az egyéb helyiségek hidegburkolatot kaptak. A fűtésről gázkonvektorok gondoskodnak, de megtartották a kályhákat is, mint alternatív fűtési lehetőséget.
Műszaki tekintetben a ház teljeskörű felújítást igényel, de statikailag kiváló állapotú. Így nagyszerű alapot adhat fiatal családoknak kezdő otthonnak, vagy olyanoknak, akik szeretnének állatokat tartani, mert itt ehhez minden lehetőség adott.
Központi elhelyezkedése miatt a közvetlen közelben iskola, óvoda, boltok, orvos, gyógyszertár, posta mind megtalálható.
Az udvaron gyűrűs kút bő vízhozammal, továbbá egy jó minőségű vizet adó fúrt kút, melléképületek, valamint egy szoba-konyhás kis ház található.
Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a remek alapokat nyújtó otthon, ne habozzon, hívjon MOST!!!
Irodánk teljeskörű szolgáltatással segíti az adásvételt. Energetikus, bankfüggetlen hitelügyintéző, kedvező áron dolgozó ügyvéd kollégák várják hívását.