Dom k predaji, Járdánháza

Preložený text
Malý rodinný dom na predaj v tichej ulici v Járdánháze! Veľkosť pozemku: 455 m2, ktorý zahŕňa garáž a niekoľko hospodárskych budov. Na dvore je studňa so samostatným vodným domom, ktorý zásobuje vodou. Steny 3-izbového domu sú murované, s drevenými doskami, strecha je pokrytá škridlou. Dom je vykurovaný konvektormi, ohrev vody zabezpečuje elektrický bojler. Kuchyňa sa nachádza v samostatnej budove. Járdánháza sa nachádza len 45 km od Egeru, v blízkosti klenotu Óbükk: jazera Arlói! Les, polia, trávnatý potok, prameň, modrá turistická trasa. Do mimoriadne obľúbenej turistickej destinácie Szilvásvárad sa autom dostanete za 20 minút. Odporúčam predovšetkým tým, ktorí sa chcú životným štýlom držať ďalej od hluku mesta a tiež tým, ktorí by si nehnuteľnosť chceli kúpiť ako miesto na oddych. Našim zákazníkom poskytujeme bezplatnú, BANKOVÚ neutrálnu správu úverov! V prípade záujmu mi prosím zavolajte, ukážem Vám nehnuteľnosť vo vopred dohodnutom čase.

Originálny text
Járdánháza csendes utcájában kis családi ház eladó!

A telek mérete: 455 m2, melyen helyet kapott a garázs és számos melléképület is.
Az udvaron kút található, külön hidroforházzal, mely a vizet szolgáltatja. A 3 szobás ház falazata tégla, fafödémes, tetejét cserép fedi. Az otthon melegét konvektorok, meleg víz ellátását villanybojler biztosítja.
A konyha külön épületben található.

Járdánháza Egertől mindössze 45 km-re található, közelében van az Óbükk gyöngyszeme: az Arlói-tó! Erdő, mezők, Gyepes patak, forrás, kék túra útvonal. A rendkívül kedvelt idegenforgalmi úticél, Szilvásvárad 20 perc alatt elérhető autóval.

Ajánlom elsősorban azoknak, akik a város zajától távol szeretnének maradni életvitelszerűen, s azoknak is, akik pihenőhelyként vásárolnák meg az ingatlant.

Ügyfeleink részére ingyenes, BANK semleges hitelügyintézést biztosítunk!

Érdeklődés esetén kérem hívjon, előre egyeztetett időpontban mutatom az ingatlant.