Dom k predaji, Hajdúszovát

Preložený text
15 minút jazdy od Debrecínu, v Hajdúszováte, rodinný dom na predaj, postavený na betónových základoch, so zmiešaným murivom, 3 veľké izby, priestranný, svetlý, pohodlný, nenáročný na údržbu, s veľkou terasou. V súčasnosti je objekt vykurovaný kachľovou pecou. K nehnuteľnosti patrí veľký pozemok vhodný na chov zvierat a farmárčenie, ako aj niekoľko hospodárskych budov. Centrum je vzdialené 300 metrov a autobusová zastávka je v podobnej vzdialenosti. Ulica je tichá a vydláždená. Odporúčam rodinám s malými deťmi a tým, ktorí hľadajú pohodlný domov v blízkosti Debrecínu. Ak potrebujete viac informácií, kontaktujte ma!

Originálny text
Debrecentől 15 perces autóútra, Hajdúszováton eladó, egy beton alapra épített, vegyes falazatú, 3 nagyméretű szobával rendelkező, tágas, világos, kényelmes, alacsony fenntartású, nagy terasszal rendelkező családi ház.

Az épület fűtését jelenleg cserépkályha biztosítja. Az ingatlanhoz állattartásra és gazdálkodásra alkalmas nagyméretű telek, és számos melléképület is tartozik.

A központ 300 méterre, illetve a buszmegálló is hasonló távolságban elérhető. Az utca csendes, aszfaltozott.

Ajánlom fiatal gyerekes családoknak, illetve azoknak, akik Debrecenhez közel keresnek egy kényelmes otthont.

Amennyiben további információra van szüksége, kérem, vegye fel velem a kapcsolatot!