Dom k predaji, Hajdúszoboszló

Preložený text
Na ulici Rákóczi v Hajdúszoboszló, blízko všetkého, sa predáva 2-izbový dom s rozlohou 72 m2 s veľkou jedálňou a pozemkom za dobrú cenu. Izby sa otvárajú oddelene od seba s laminátovými parketami alebo parketovou podlahou. Kuchyňa je veľká jedáleň so vstavanou kuchynskou linkou, vybavená rúrou a digestorom. Dom je vykurovaný plynovým konvektorom. V kúpeľni je vaňa. Priestranný svetlý rodinný dom. Vyznačuje sa dobrými susedmi. Má spoločnú zápletku. V blízkosti obchody, škôlka, škola, autobusová linka, vlaková stanica. Po dohode je možné si ho kedykoľvek pozrieť. Vítame žiadosti od kupujúcich v hotovosti. Cena dohodou. Naše ďalšie nehnuteľnosti sú k dispozícii na stránke Teleingatlan v niekoľkých jazykoch v kombinácii so správou úverov a právnou pomocou. Kontakt: 06702646375.

Originálny text
Hajdúszoboszlón Rákóczi utcán mindenhez közel eladó egy 72 nm 2 szoba nagy ebédlőkonyhás házrész telekrésszel jó áron. A szobák külön nyílnak egymástól laminált parkettás illetve parkettás borítással. A konyha nagy ebédlőkonyhás beépített konyhaszekrénnyel, sütővel páraelszívóval ellátva. A fűtést gáz konvektor biztosítja a házban. A fürdőszoba fürdőkádas. Tágas világos családi ház. Jó szomszédok jellemzik. Közös telekrész tartozik hozzá. Közelben boltok, óvoda, iskola, buszjárat, vasútállomás. Bármikor megtekinthető időpont egyeztetéssel. Készpénzes vevők jelentkezését várjuk. Az ár alkuképes. További ingatlanjaink a Teleingatlan oldalán több nyelven is hitel ügyintézéssel és ügyvédi segítségnyújtással egybekötve.Érdeklődni:06702646375.