Dom k predaji, Hajdúszoboszló

Preložený text
Na Bánom kerti út, blízko kúpeľov, na predaj 2-podlažný tehlový, 4-izbový, jedáleň-kuchyňa s veľkou terasou, pekný rodinný dom s garážou na malom pozemku.Veľmi pekný kovaný plot má okolo domu.izby sa otvárajú samostatne a majú parketové podlahy.elektrika a vodovod sú po kompletnej rekonštrukcii.v hornej časti je vytvorená kúpeľňa so sprchovým kútom, v ktorej je WC, v spodnej samostatné WC časť.Vyššie izby majú veľký balkón s pekným výhľadom.Kúrenie je zabezpečené plynovým konvektorom s nízkou réžiou.Garáž je priestranná 25m2.Je to výborná investícia vzhľadom na blízkosť kúpeľného domu,ale aj odporucam tym co tam chcu byvat.Pekna nehnutelnost ktora sa da nastahovat aj s obrazom.Vyznacuje sa dobrymi susedmi.V blizkosti su obchody,kúpele,zastávka autobusu.Cena dohodou.Naše dalsie reality su spolu so správou pôžičiek a právnou pomocou na stránke Teleingatlan. .Možnosť prezerania aj cez víkendy.

Originálny text
Bánom kerti úton közel a fürdőhöz eladó egy 2 szintes téglaépítésű, nagy teraszos 4 szoba ebédlőkonyhás, szép családi ház, garázzsal kis telken.A házhoz nagyon szép kovácsoltvas kerítés került kialakításra.Műanyag nyílászárók kerültek beépítésre,redőnnyel.Beépített konyhaszekrény tartozik hozzá tűzhellyel ellátva.A szobák külön nyílnak és parkettával ellátottak.Villany és vízvezeték teljes felújítása megtörtént.A fenti részen zuhanyfülkés fürdőszoba került kialakításra, wc-vel ellátva, a lenti részen külön wc.A fenti szobákhoz nagy erkély tartozik szép kilátással.A fűtést gáz konvektor biztosítja alacsony rezsivel.A garázs 25 nm tágas.Fürdő közelsége végett kiváló befektetés de ajánljuk lakni vágyóknak is.Egy festéssel költözhető szép ingatlan.Jó szomszédok jellemzik.Közelben boltok,fürdő,buszjárat.Az ár alkuképes.További ingatlanjaink a Teleingatlan oldalán hitel ügyintézéssel és ügyvédi segítségnyújtással egybe kötve.Hétvégén is megtekinthető.