Dom k predaji, Győr

Preložený text
Dostatok priestoru až pre 2 generácie Ponúkam 167,2 m2 rodinný dom v tichej časti Győr-Újváros. Nehnuteľnosť sa nachádza na rohovom pozemku o výmere 205 m2. Prízemie domu bolo postavené v 60-tych rokoch, horné poschodie bolo postavené v roku 2003 a zrekonštruovaná bola aj spodná časť. Prízemie (68,3 m2) izby: obývačka, jedáleň, kuchyňa, veľká spálňa, kúpeľňa, špajza. Poschodie (98,9 m2): obývačka, 4 izby, kúpeľňa, WC. Na dvore sa nachádza garáž, komora a kotolňa. Technická náplň: - tradičné tehlové murivo, horná úroveň tehla Porotherm 30, - betónová doska - drevené interiérové dvere okná, na poschodí Sedacie okná - kúrenie je zabezpečené 1 ročným zmiešavacím kotlom s radiátorovými žiaričmi tepla - elektrický ohrievač vody - plyn v r. dvor, možno odtiaľ zaviesť - v podkroví izolácia zo sklenených vlákien Isover - obklad z dlaždíc Medzi dvoma poschodiami je vnútorné drevené schodisko, ale 2 poschodia je možné zvoliť úplne samostatne s vonkajším schodiskom. Je to veľmi dobrá voľba pre väčšie rodiny. V blízkosti sa nachádza aj autobusová zastávka a obchod. K dispozícii sú CSOK, pôžičky so zvýhodneným úrokom, oslobodenie od dane. Bezplatná správa úveru. Nájdeme pre vás to najlepšie riešenie! Ak máte záujem, kontaktujte ma!

Originálny text
Akár 2 generáció számára is elegendő hely

Győr-Újváros csendes részén kínálok egy 167,2 m2-es családi házat.
Az ingatlan egy 205 m2-es saroktelken helyezkedik el.
A ház földszinti része a 60-as években épült, a felső szintet 2003-ban építették és felújították az alsó részt is.

Földszint (68,3 m2) helyiségei: nappali, étkező, konyha, nagy méretű hálószoba, fürdő, kamra.
Emelet (98,9 m2) helyiségei: nappali, 4 hálószoba, fürdő, WC.
Az udvaron található a garázs, tároló és a kazánház.

Műszaki tartalom:
- fsz hagyományos tégla falazat, felső szint Porotherm 30-as tégla,
- beton födém
- fa beltéri ajtók ablakok, emeleten Sofa ablakok
- a fűtésről 1 éves vegyes tüzelésű kazán gondoskodik radiátoros hőleadókkal
- villany bojler a meleg vízhez
- gáz az udvaron, onnan bevezethető
- tetőtérben Isover üveggyapot szigetelés
- cserép fedés

A két szint között belső fa lépcső található, de külső lépcsővel a 2 szint teljesen külön választható.

Nagyobb családok számára nagyon jó lehetőség.

A közelben buszmegálló és bolt is található.

CSOK, kamattámogatott hitelek, illetékmentesség igénybe vehető. Ingyenes hitelügyintézés. Megtaláljuk az ön számára legkedvezőbb megoldást!


Amennyiben felkeltettem érdeklődését, forduljon hozzám bizalommal!