Dom k predaji, Gönc

Preložený text
V meste Gönc v župe BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN sa predáva 2-izbový rodinný dom so zmiešanou konštrukciou, obložený kachličkami a rozlohou 74,77 m² na pozemku o rozlohe 339 m²! Čo sa oplatí vedieť o dome! Súčasný majiteľ začal s vnútornou rekonštrukciou domu, napríklad boli vymenené zámky na dverách, vnútorné murivo bolo odstránené tam, kde to bolo potrebné, takže aspoň vidíme, aké by mali byť naše ďalšie kroky počas rekonštrukcie, keďže si dom môžeme navrhnúť podľa vlastných predstáv. Podlaha v izbách je betónová. Vykurovanie zabezpečuje vstavaná kachľová pec a krb. Obklad stien a chladiaca krytina v kúpeľni boli tiež odstránené. Dom má inžinierske siete elektriny, vody a kanalizácie. Plynová prípojka je na pozemku! Dom si vyžaduje kompletnú rekonštrukciu. Vieme, že je to veľa práce, ale cena je v porovnaní s aktuálnou trhovou hodnotou celkom priaznivá! AK SOM VÁM PREJAVIL ZÁUJEM, S DÔVEROU NÁS ZAVOLAJTE A POĎME SI SPOLU POZRIEŤ NEHNUTEĽNOSŤ! zoznam izieb: izba: 26,51 m² izba: 18,62 m² chodba: 12,06 m² kuchyňa: 12,56 m² kúpeľňa + WC: 5,02 m² spolu: 74,77 m²

Originálny text
BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN vármegye Gönc városában került eladóvá egy 339nm telken lévő 74,77nm vegyes falazatú, cseréppel fedett 2 szobás családi ház!
Amit érdemes tudni a házról! A háznak a belső felújítását a jelenlegi tulajdonos elkezdte, mint például a nyílászárok cseréje megtörtént, a belső falazattokat a szükséges helyen eltávolította, így legalább látjuk mi legyen a további lépésünk a felújításunk során, mivel saját kedvünk szerint alakíthatjuk a házat. A helyiségek aljzata betonozott. A fűtésről egy beépített cserépkályha gondoskodik, illetve kandalló. A fürdőszobában a csempe falburkolat, illetve a hidegburkolat is le lett szedve. A ház villany, víz, szennyvízhálózat közművel rendelkezik. Gázcsonk a telken belül!
A ház komplett felújítást igényel. Nyilván tudjuk sok a munka, de jelen piaci értékhez viszonyítva elég kedvező az ár!
AMENNYIBEN FELKELTETTEM ÉRDEKLŐDÉSÉT KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL ÉS TEKINTSÜK MEG KÖZÖSEN AZ INGATLANT!

helyiséglista:
szoba:26,51nm
szoba:18,62nm
előszoba:12,06nm
konyha:12,56nm
fürdőszoba+WC:5,02NM
összesen:74,77nm