Dom k predaji, Cserszegtomaj

Preložený text
Rodinný dom s rozlohou 330 m2 na upravenom pozemku s rozlohou 920 m2 je na predaj v Cserszegtomaj, v blízkosti Keszthely a Hévízu, ktorý spĺňa všetky potreby z estetického hľadiska aj z hľadiska využitia. Mimoriadne dobre navrhnutý trojposchodový panoramatický dom postavil jeho majiteľ v roku 2016. Dizajn je vyrobený precíznou prácou, kvalitnými (rakúskymi a nemeckými) materiálmi, veľmi dobre premyslený, prispôsobený dnešným potrebám a vkusu. Dom, ktorý má dobré svetelné podmienky a je orientovaný na juhozápad, má 7+1 izieb, 2 kuchyne, 2 kúpeľne, saunu, jacuzzi pre štyri osoby, veľkú garáž, 2 terasy, v záhrade je aj sklad, kôlňa na náradie, gril a bazén. Ostatné vlastnosti a doplnky: - 330 m2 obytná plocha, - 920 m2 upravený pozemok, - plynové ústredné kúrenie, - dve vstavané americké kuchyne s plnou automatizáciou, - 7+1 izieb, maximálne využitie priestoru, - krb v obývačke, dekoratívne osvetlenie, - plus zimná záhrada, - dve kúpeľne, so sedacou vaňou a sprchovacím kútom, - wellness miestnosť so saunou, najnovší trend - vírivka, sauna, zmäkčovanie - moderná kúpeľňa WC, - 3x6 metrový, 1,5 m hlboký bazén v záhrade, vedľa ktorej je krytá terasa, - nízke režijné náklady v porovnaní s veľkosťou domu, - súčasťou kúpnej ceny sú aj kvalitné vstavané skrine a šatníky v dome, - vnútorný bezpečnostný systém, kamera, senzory otvárania, alarmy, - samostatný systém otvárania na každom poschodí, - 4 unikátne možnosti chladenia/kúrenia či už ako viacgeneračné klimatizácie, Milujú veľké, priestranné priestory a chcú pre seba rodinnú nehnuteľnosť blízko Balatonu - ale je ideálna aj ako investícia. Obrázky sú skutočné a odrážajú aktuálny stav nehnuteľnosti! Pre podrobnejšie informácie alebo osobnú obhliadku volajte na uvedené telefónne číslo alebo kontaktujte našu kanceláriu KESZTHELY, Keszthely, Fejér Gy. 2. Chceli by ste si niečo kúpiť, no nemáte na to práve finančné prostriedky? Môj kolega Ferenc Horváth je vám k dispozícii s bezplatnou, od banky nezávislou, personalizovanou správou pôžičiek.

Originálny text
Cserszegtomajon, közel Keszthelyhez és
Hévízhez eladó egy 920 nm-es parkosított
telken lévő 330 nm-es családi ház, amely minden igényt kielégít mind
esztétikai, mind használati szempontból. A rendkívül jól megtervezett háromszintes,
panorámás házat 2016-ban építette tulajdonosa. A kivitelezés precíz munkával,
minőségi (osztrák és német) anyagokkal készült, nagyon átgondolt, a mai kor
igényeihez és ízlés világához igazodik. A jó fényviszonyokkal
rendelkező, délnyugati tájolású házban 7+1 szoba, 2 konyha, 2 fürdőszoba, szauna,
négyszemélyes jacuzzi, nagyméretű garázs, 2 terasz került kialakításra, a
kertben tároló, szerszámosház, grillező és fürdőmedence is található. Egyéb jellemzők, extrák:- 330 nm lakóterület,- 920 nm-es parkosított telek,- gáz-cirkófűtés,- két beépített amerikai konyha teljes gépesítéssel,- 7+1 szoba, maximális helykihasználás,- nappaliban kandalló, díszvilágítás,- plusz télikert,- két fürdőszoba, ülőkáddal és tusolóval, - wellness helyiség szaunával, négyszemélyes jacuzzival,- prémium, legújabb trendet követő burkolatok, szaniterek,- vízlágyító berendezés,- külön WC,- a kertben 3x6 méteres, 1,5 m mély medence, mellette fedett
terasz,- a ház méretéhez viszonyított alacsony rezsi,- a házban a minőségi beépített szekrények,
gardróbok is a vételár részét képezik,- beltéri biztonsági rendszer, kamera, nyitásérzékelők, riasztók,- minden szinten külön nyitórendszer,- 4 db hűtő/fűtő klíma, 













































Egyedi lehetőség akár
többgenerációs ingatlanként vagy netán azoknak, akik szeretik a nagy tágas
tereket és a Balaton közelében szeretnének egy családias ingatlant maguknak –
de akár befektetésként is ideális!A képek valósak, az ingatlan jelenlegi állapotát tükrözik. Részletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2.  Vásárolna, de most nincs rá pénzügyi keret? Kolléganőm, Horváth Ferencné díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.