Preložený text
Kde je pán Králik vaším susedom Ak chcete bývať alebo farmárčiť v tichej dedinke, už nehľadajte. Osada Baks sa nachádza v župe Čongrád-Csanád, 8 kilometrov od diaľnice. Táto malá nížinná dedinka je dobre vybavená. Kistelek je vzdialený 8 km, Ópusztaszer - bývalý stred krajiny - 5 km, Szeged 40 km. Na hranici obce sa v dĺžke jedného kilometra kľukatí rieka Tisa. Samotný pozemok má 2 613m2. Okrem niekoľkých hospodárskych budov sa tu nachádzala pumpáreň, pivnica, šopy, hospodárske budovy atď. Samotný byt má 3 izby, dve terasy a kúpeľňu. Je v obývateľnom stave, na asfaltovej ulici. Na pozemku sa nachádza aj vŕtaná studňa a vodovod. Do domu bola zavedená voda, elektrina a plyn. V kúpeľni a predsieni je dlažba, v izbách sú parkety a kúrenie je konvektorové. POZRIME SA NA MATERIÁL: Ak sú podmienky vhodné, môžete nastúpiť na opatrovanie (11 miliónov), Baks má nárok na Village CSOK (3% úver), ak už máte alebo čakáte dieťa, môžete využiť ďalšiu dotáciu . Ak vezmeme do úvahy tieto možnosti a využijeme ich, kúpna cena 13,5 milióna už nie je vôbec alarmujúca! Teším sa na váš dopyt! Árpád Holecska 20/9540-254 (Naše ďalšie ponuky nájdete na oficiálnej stránke VING.)
Originálny text
Ahol nyúl úr a szomszédja
Ha szeretne egy csendes kis faluban lakni vagy gazdálkodni akkor nem kell tovább keresnie. Autópályától 8 kilométerre található Csongrád-Csanád vármegyében Baks nevű település. Ez a kicsiny alföldi falu minden jóval el van látva. Kistelek 8 km, Ópusztaszer - az ország egykori közepe - 5 km-re, Szeged 40 km-re található. A Tisza folyó egy km-re kanyarog a falu határában. Maga a telek egy 2613 négyzetméteres. Több gazdasági épület mellett helyet kapott a szivattyúház, pince, ólak, melléképület stb. Maga a lakóház 3 szobával, két terasszal és egy fürdőszobával rendelkezik. Lakható állapotban, aszfaltozott utcában van. A telken fúrt kút és vezetékes víz is van. A házba, víz, villany, gáz bevezetésre került. A fürdőszoba, előszoba kövezett, a szobák parkettásak és konvektor fűtéssel ellátottak.
NÉZZÜK A MATEKOT: Megfelelő feltételek esetén felvehető a babaváró (11millió), Baks alkalmas a Falusi CSOK-ra (3%-os hitel), ha már van, vagy vállal gyermeket újabb támogatást vehet igénybe. Ha ezeket a lehetőségeket figyelembe vesszük és kihasználjuk, már egyáltalán nem riasztó a 13, 5 milliós vételár! Várom megkeresését! Holecska Árpád 20/9540-254
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)
95 Štvorcový meter
2 613 Štvorcový meter
Priemerný
Rodinný dom
Tehla
Konvektorový
Nie je zadaný
Nie je zadaný!
Nie je zadaný!
Nie je zadaný
Nie je zadaný
Nie je zadaný
Vyhľadávajte jednoducho dom, byt, kanceláriu, garáž a pozemok alebo akúkoľvek nehnuteľnosť v našej databáze!
Nehnutelnost.hu člen Real Estate Group.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, - Nehnutelnost.hu © 2024 Všetky práva vyhradené