Byt k prenájmu, Budapešť XI obvod

Preložený text
XI. 67m2, 3-izbový, nezariadený kondomíniový byt v blízkosti Dayka Gábor utca, Sasadon, s vlastnou garážou, na dlhodobý prenájom! Byt je vybavený novým kondenzačným kotlom a žalúziami a je pripravený ihneď k nasťahovaniu. TV, internetový príjem, Telekom/UPC pripojený. Izby: vstupná chodba, kuchyňa+jedáleň, WC, kúpeľňa+WC, obývačka+2 ks. izba, balkón. K bytu prislúcha samostatná garáž, ktorej nájom je 20 000 HUF/mesiac. Byt je možné prenajať len spolu s garážou. Podmienky nasťahovania sú: vyhlásenie o vysťahovaní vyhotovené notárom (50-50 %), 1 mesačné nájomné + depozit 2 mesačné depozit. Domáce zvieratá a fajčenie nie sú povolené. Verejná doprava je vynikajúca, na železničnú stanicu Kelenföldi sa dostanete pešo za pár minút. Obhliadka nehnuteľnosti je možná po dohode aj cez víkendy. Ak máte záujem, teším sa na vaše ďalšie otázky!

Originálny text
XI. kerület, Sasadon a Dayka Gábor utca környékén lévő 67m2-es, 3 szobás, bútorozatlan társasházi öröklakás, saját garázzsal együtt hosszú távra kiadó!

A lakás új kondenzációs kazánnal, redőnnyel felszerelve, azonnal költözhető állapotban várja bérlőjét.
TV, internet vételi lehetőség, Telekom/ UPC bekötve.

Helyiségei: előszoba, konyha+étkező, WC, fürdőszoba+WC, nappali+2 db. szoba, erkély.

A lakáshoz tartozik egy önálló garázs, melynek bérleti díja 20.000 Ft./hó. A lakás csak a garázzsal együtt bérelhető.
A beköltözés feltétele: közjegyző által készített kiköltözési nyilatkozat(költségviselés 50-50 %), 1 havi bérleti díj + 2 havi kaució letétele.

Állat tartása, valamint a dohányzás nem megengedett.

Tömegközlekedése kiváló, Kelenföldi pályaudvar gyalogosan is néhány percen belül megközelíthető.

Az ingatlan megtekintése előre egyeztetett időpontban lehetséges, akár hétvégén is.
Amennyiben felkeltette az érdeklődését, további kérdéseivel kapcsolatban várom jelentkezését!