Byt k predaji, Šoproň

Preložený text
Ponúkame na predaj prízemný, 51 m2, 3-izbový byt na námestí Ógabona v Šoproni. S vlastnou pivnicou, povalou a vlastným skladom na spoločnom dvore. Do dvora môžeme vstúpiť cez našu novú bránu, ktorá sa otvára na diaľkové ovládanie. Pred takmer 7 rokmi prešiel byt technickou rekonštrukciou, ktorá zahŕňala modernizáciu elektriny, vody a plynu. Vzhľadom na historický charakter domu boli vymenené okná tak, že vonkajšie okná zostali v pôvodnej drevenej podobe a pred nimi boli osadené plastové dvere a okná s tepelne izolačným sklom. -Veľkosť: 51 m2 -Vykurovanie: plynové circo -Počet izieb: 3 -Byt má vlastný sklad. - Možnosť nasťahovať sa ihneď. Ak som vás zaujal, teším sa na váš telefonát! Potrebujete úver? Otthon Centrum, ako jeden z najväčších a najspoľahlivejších úverových maklérov v krajine, je vám k dispozícii s plnou a bezplatnou správou pôžičiek a poistením! Požiadajte našich kolegov o našu personalizovanú ponuku!

Originálny text
Sopronban az Ógabona téren eladásra kínálunk egy földszinti, 51 nm-es, 3 szobás lakást. Saját pincével, padlástérrel és a közös udvaron lévő saját tárolóval. Az udvarba új, távirányítóval nyíló kapunk keresztül juthatunk be.
Közel 7 éve a lakás műszaki felújításon esett át, mely magába foglalta a villany, víz és a gáz korszerűsítését is.
A ház műemlék jellege miatt az ablakok úgy lettek kicserélve, hogy a külső ablakok megmaradtak eredeti fa mivoltjukban, eléjük műanyag nyílászárók hőszigetelt üvegekkel kerültek beépítésre.
-Méret: 51 nm
-Fűtés: gáz cirkó
-Szobaszám: 3 db
-Saját tároló tartozik a lakáshoz.
-Azonnal költözhető.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését , várom hívását !
Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!