Byt k predaji, Ózd

Preložený text
Pre investorov! Ponúkam na predaj v centre mesta Ózd, 60 m² lodžiový, centrálne vykurovaný byt v stave zobrazenom na fotografiách a na pôdoryse. Bytový dom sa nachádza v centre mesta, má výťah a je vykurovaný diaľkovým kúrením. Nachádza sa v centre mesta a všetka občianska vybavenosť je dostupná len pár minút chôdze. Nehnuteľnosť je v procese rekonštrukcie, takže stav bytu sa môže zlepšiť. Zavolajte pre viac fotografií! Zabezpečujeme kompletnú administratívu pre predaj a kúpu vašej nehnuteľnosti vrátane zvýhodnených úverových možností, nehnuteľnosť a úver v jednej ruke. Ak chcete predať svoju vlastnú nehnuteľnosť s cieľom kúpy, rád vám pomôžem. Prosím, informujte ma o svojej žiadosti o obhliadku telefonicky vopred, najmenej 1 deň vopred. Som k dispozícii aj pre cudzojazyčných kupujúcich. Mám skúsenosti s administratívou pre kupujúcich mimo EÚ. Ak ste zahraničný občan, neváhajte ma kontaktovať e-mailom. Prosím, potvrďte si tu aj moje aktuálne predplatné, momentálne mám mesačný balíček, predtým som pracoval s e-mailom zoltan.zanki@otpip.hu. S pozdravom, Zoltán Zánki

Originálny text
Befektetőknek!

Ózd belvárosában eladásra kínálok, egy 60 nm-es loggiás, központi fűtésű lakás 40 %-os tulajdonrészét a képeken és az alaprajzon látható állapotban.

A lakás részben felújítandó állapotú, és tartozik hozzá egy új mosógép is.

A társasház központi elhelyezkedésű, liftes, távfűtéses. A városközpontban van, pár perc sétával minden kényelmi szolgáltatás elérhető.

Ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezem.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.