Byt k predaji, Mosonmagyaróvár

Preložený text
Byt s pekným výhľadom je na predaj v centrálnej časti Mosonmagyaróváru. Z okien domu na treťom poschodí je vidieť väčšinu mesta a parkových plôch. Budova bola postavená v roku 1971 s tehlovým murivom. Je vyhrievaný elektrickými vykurovacími panelmi, takže teplota sa dá ľahko ovládať a nezávisle. Vymenili sa dvere a okná za plastové, zrenovovali sa vnútorné obklady (dlažba, obklady, laminátové podlahy). Dom má 3 obytné miestnosti, no jednu je možné menšou úpravou prepojiť s kuchyňou tak, aby sa v prípade potreby dala zmeniť na veľkú jedáleň/kuchyňu. Francúzsky balkón je prístupný z obývacej izby. Schodisko je priestranné a ľahko sa používa. Teším sa na váš telefonát aj cez víkend, pozrime sa spolu, nech je toto váš domov! Údaje v inzeráte boli zaznamenané na základe informácií získaných od majiteľa/klienta. (Viac z našej ponuky nájdete na oficiálnej stránke VING.)

Originálny text
Szép kilátással lakás eladó Mosonmagyaróvár központi részén. A harmadik emeleti otthon ablakaiból belátni a város nagy részét és a parkos területeket is.

Az épület 1971-ben épült tégla falazattal. Fűtéséről elektromos fűtőpanelek gondoskodnak, így jól szabályozható és független a hőmérséklet. A nyílászárókat lecserélték műanyagra, a belső burkolatokat (járólapok, csempék, laminált padló) felújították.
Az otthonban 3 lakószoba van, de kisebb átalakítással a konyhával összenyitható az egyik, így igény esetén egy nagyméretű étkező/konyha alakítható ki belőle. A nappaliból megközelíthető a francia erkély. A lépcsőház tágas, jól használható.

Várom hívását, akár hétvégén is, nézzük meg együtt, legyen ez az Ön otthona!

A hirdetésben szereplő adatok a tulajdonos/megbízótól kapott információk alapján kerültek rögzítésre.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)