Byt k predaji, Keszthely

Preložený text
BYT NA SÚRNY PREDAJ V HLAVNOM HLAVE BALATONU! Rád by som Vám odporučil krásny, svetlý, veľmi dobre dispozične riešený byt 71 m2 v centre Keszthely! Nehnuteľnosť sa nachádza na 4. poschodí na pešej zóne, je dobre dostupná, rezidenti môžu parkovať so zľavneným ročným lístkom. Dispozícia bytu: 2 izby, 1 priestranná obývačka, kuchyňa s jedálňou, kúpeľňa, samostatné WC, chodba. V izbách sú parkety, v ostatných miestnostiach keramika. Vďaka východo-západnej orientácii slnko svieti na terasu z oboch strán, veľmi dobré miesto na oddych v ktorúkoľvek dennú dobu. Byt je zásobovaný teplou vodou a vykurovaný plynovým kotlom. Okná sú zdvojené, dokonca aj pôvodné drevené rámové okná a dvere. Tento posledný z 3 bytov na chodbe jeho predchádzajúci majiteľ zabudoval a urobil uzamykateľný koniec chodby, kde boli vyrobené vstavané skrine s množstvom úložného priestoru. Čo je dôležitejšie, sú tichí, veľmi milí susedia! Balaton je vidieť aj z chodby na východnej strane. Zámok Festetics, Kancelária primátora, Stredná škola, Tržnica, Lekáreň, malý obchod s potravinami, drogéria sú dostupné v okruhu 100-200 m. Na ulici sa nachádza aj posilňovňa, obchody, reštaurácie, kaviarne. Tento byt je ideálny na rekreáciu alebo trvalé bývanie. Určite si to pozrite, predaj je urgentný, ponúknite!

Originálny text
SÜRGŐSEN ELADÓ LAKÁS A BALATON FŐVÁROSÁBAN!

Keszthely Belvárosában 71 m2 -es szép világos , nagyon jó elrendezésű lakást ajánlok a figyelmébe !

Az ingatlan a sétáló utcában 4. emeleten található , könnyen megközelíthető, az itt lakók kedvezményes éves bérlettel parkolhatnak .

A lakás felosztása :
2 hálószoba , 1 tágas nappali, konyha étkezővel, fürdőszoba , külön WC, közlekedő folyosó .

A szobák parkettával , a többi helyiség kerámiával vannak burkolva .
Kelet -nyugati fekvésének köszönhetően mindkét oldali teraszt süti a nap , nagyon jó pihenőhely bármelyik napszakban .

A lakás meleg víz ellátása és fűtése gáz -cirko kazánról működik .
Ablakok dupla üvegezésűek , még az eredeti fakeretes ablakok és ajtók .

A folyosón található 3 lakásból ez a utolsó, előző tulajdonosa beépítette és zárhatóvá tette a folyosó végét , ahova beépített szekrényeket készítettek sok tároló hellyel .

Ami még fontos a csendes, nagyon kedves szomszédok !

A keleti oldali folyosóról a Balaton is látható .
100-200 m-en belül Festetics kastély , Polgármesteri Hivatal , Gimnázium , Piac , Patika , kis élelmiszer bolt , drogéria elérhető. Fitnesz terem , üzletek , éttermek , kávézók szintén az utcában találhatók .

Nyaralónak , állandó otthonnak is kiváló ez a lakás.


Mindenképpen nézze meg , sürgős az eladás, tegyen rá ajánlatot !