Byt k predaji, Hévíz

Preložený text

Jedinečná príležitosť v centre Hévízu! Ponúkame na predaj moderný, 3-izbový, jedinečne zariadený byt na prízemí s rozlohou takmer 90 m², ku ktorému patrí 10 m² terasa a 17 m² prístrešok pre autá. Jeho 45 m² obývacia izba s americkou kuchyňou je svetlá a slnečná, čo vytvára skutočne domácku atmosféru. K nehnuteľnosti patrí krásna záhrada a slnečná terasa, kde si budúci majitelia alebo hostia môžu príjemne oddýchnuť. V súčasnosti funguje ako jeden z najobľúbenejších apartmánov v Hévíze, vďaka čomu je vynikajúcou voľbou na investičné účely. Nehnuteľnosť je plne vybavená a spĺňa všetky potreby. Jej poloha je vynikajúca, pretože sa nachádza blízko centra mesta, ale zároveň sa nachádza v tichom a pokojnom prostredí. Jazero Balaton, Badacsony a Keszthely sú vzdialené len 10 minút jazdy autom. Jeho poloha je ideálna pre turistov, pretože niekoľko obľúbených atrakcií, ako napríklad Modrý kostol, Evanjelický kostol a Kostol Najsvätejšieho Srdca Ježišovho, je ľahko dostupných. Najbližšie letisko, letisko Hévíz-Balaton, je vzdialené len 15 km. Využite príležitosť a získajte tento nádherný apartmán v srdci Hévízu! Ak by ste chceli kúpiť nehnuteľnosť ako investíciu a prevádzkovať ju ako ubytovanie, súčasný majiteľ rád pomôže novému majiteľovi so všetkým. Ak si chcete nehnuteľnosť pozrieť a lepšie spoznať, zavolajte nám kedykoľvek!

Originálny text

Páratlan lehetőség Hévíz központjában!

 

Eladásra kínálunk egy modern, 3 szobás egyedi stílusban berendezett, közel 90  nm-es földszinti lakást, amelyhez tartozik egy 10 nm-es terasz és egy 17 nm-es kocsibeálló. 

 

45 nm-es amerikai konyhás nappalija világos és napfényes, ami igazán otthonos hangulatot teremt. Az ingatlanhoz tartozik egy gyönyörű kert és napozóterasz, ahol a leendő tulajdonosok vagy vendégek kellemesen pihenhetnek. Jelenleg is Hévíz egyik legkedveltebb apartmanjaként funkcionál, így befektetési célra is kiváló választás.

 

Az ingatlan teljesen felszerelt és minden igényt kielégít. Elhelyezkedése kiváló, hiszen közel van a város központjához, ugyanakkor csendes, nyugodt környezetben található.

 

A Balaton, Badacsony és Keszthely mindössze 10 perces autóútra van.

 

Elhelyezkedése ideális turisták számára, hiszen több népszerű látnivaló, például a Kéktemplom, az evangélikus templom és a Jézus Szíve templom is könnyen elérhető. A legközelebbi repülőtér, a Hévíz-Balaton repülőtér, mindössze 15 km-re található.

 

Éljen a lehetőséggel, hogy Öné legyen ez a csodálatos lakás Hévíz szívében! Amennyiben befektetésként vásárolná meg az ingatlant, és szeretné szálláshelyként üzemeltetni, a jelenlegi tulajdonos mindenben készségesen segít az új tulajdonosnak.

 

Ha szeretné megtekinteni és jobban megismerni az ingatlant, kérem, hívjon bármikor!