Byt k predaji, Hajdúszoboszló

Preložený text

V centre mesta Hajdúszoboszló, v novostavbe bytového domu, sa predáva byt na prízemí s rozlohou 52,29 m2 + 7,38 m2 terasa + 3,68 m2 krytý vchod + 61,24 m2 súkromná záhrada (spolu: 124,59 m2), ktorý môže byť ideálnou voľbou pre prvé bývanie alebo pre rodiny či investorov. Výstavba nehnuteľnosti sa začala v roku 2025 a jej odovzdanie sa očakáva koncom roka 2026. Tento energeticky úsporný bytový dom je v súlade s dnešnou dobou: dokonalá kombinácia udržateľnosti a moderného životného štýlu. Bytový dom bude mať 5 exkluzívnych bytov, 1 parkovacie miesto vo dvore a 4 pohodlné garáže, pričom budú použité kvalitné materiály a moderné architektonické riešenia. Úžitková plocha bytu je 52,29 m2 + 7,38 m2 terasa + 3,68 m2 krytý vchod + 61,24 m2 súkromná záhrada. Má 1 priestrannú svetlú izbu, obrovskú americkú kuchyňu s obývačkou + jedáleň, krytý vchod, dláždenú terasu a oplotenú súkromnú záhradu. Budova poskytuje energetickú účinnosť A+, ktorá zaručuje nízke náklady na údržbu a ekologické riešenia. Na svojich nových obyvateľov čaká praktické usporiadanie a priestranné priestory, kde je v každom byte zaručené prirodzené svetlo. Garáže patriace k budove poskytujú obyvateľom bezpečné a pohodlné parkovanie. Prenajať si je možné ďalšie 3 garáže a 3 byty. Cena garáží: 10 000 000 – 12 000 000 HUF. Nehnuteľnosť sa nachádza vo výbornej lokalite: len 100 metrov od známych kúpeľov Hajdúszoboszló, vďaka čomu je ideálnou voľbou pre trvalé bývanie aj investičné účely. Blízkosť kúpeľov zaručuje vysoký potenciál prenájmu a neustály dopyt. Byt je nezariadený, takže máte možnosť zariadiť si ho podľa vlastného vkusu a vytvoriť si skutočne útulnú atmosféru. Cena bytu je 80 990 000 HUF, čo je skvelá príležitosť v takej obľúbenej lokalite a vo výbornom stave. Nenechajte si ujsť túto skvelú ponuku a presťahujte sa do vlastného bývania v srdci Hajdúszoboszló!

Originálny text

Hajdúszoboszló belvárosában, újonnan épülő társasházban eladó egy Földszinti 52,29 m2-es lakás + 7,38 m2 terasz + 3,68 m2 fedett bejárat + 61,24 m2 privát kerttel (Összesen: 124,59 m2), amely ideális választás lehet első lakásnak vagy családoknak illetve befektetőknek.

Az ingatlan építése 2025-ben kezdődött, átadása 2026 év végén várható.

Ez az energiatakarékos társasház a mai kornak megfelel: a fenntarthatóság és a modern életstílus tökéletes ötvözete.

A társasházban 5 exkluzív lakás, 1 udvari beálló és 4 kényelmes garázs kerül kialakításra, kiemelkedő minőségű anyagok felhasználásával és korszerű építészeti megoldásokkal.

A lakás hasznos alapterülete 52,29 m2 + van hozzá 7,38 m2 terasz + 3,68 m2 fedett bejárat + 61,24 m2 privát kert.

Rendelkezik 1 tágas világos szobával, hatalmas amerikai konyhás nappalival + étkezővel, fedett bejárattal, térköves terasszal valamint körbe kerített privát kerttel.

 

Az épület A+ energiahatékonyságot biztosít, amely alacsony fenntartási költségeket és környezetbarát megoldásokat garantál.

Praktikus elrendezéssel, tágas terekkel várja új lakóit, ahol a természetes fényáradat minden lakásban garantált.

Az épülethez tartozó garázsok biztosítják a lakók számára a biztonságos és kényelmes parkolási lehetőséget.

Még 3 garázs és 3 lakás leköthető.

A garázsok ára: 10.000.000 - 12.000.000 Ft

 

Az ingatlan kiváló helyen található: mindössze 100 méterre van a híres hajdúszoboszlói fürdőtől, így tökéletes választás mind állandó lakhatásra, mind befektetési célra. A fürdő közelsége garantálja a magas bérbeadási potenciált és a folyamatos keresletet.



A lakás bútorozatlan, így lehetősége van saját ízlése szerint berendezni, hogy igazán otthonos légkört teremtsen. A lakás ára 80 990 000Ft, amely egy ilyen frekventált helyen és kiváló állapotú ingatlan esetén kedvező lehetőségnek számít. Ne hagyja ki ezt a remek ajánlatot, és lépjen a saját otthona felé Hajdúszoboszló szívében!