Byt k predaji, Győr

Preložený text
V Győri-Nádorvárosi na 1. poschodí bytového domu postaveného v roku 2019 sa predáva byt 165 m2 zaberajúci celé poschodie rozdelený na dve jednotky. Jeden má 100m2, obývačka + 3 izby, balkón (10m2), upravená, udržiavaná záhrada so záhradnými stavbami, druhý má 44m2 a je využívaný ako kancelária. Voliteľne k dispozícii garáž, 2 parkovacie miesta a 2 sklady. Cena bytu: 160 000 000 HUF Érd.: 06-20/9-966-669 Byt 165 m2 nachádzajúci sa na prvom poschodí trojbytového domu, nachádza sa na celom 1. poschodí, je súčasťou bytu, ktorý má v skutočnosti obytnú funkciu, byt s obytnou plochou 100 m, záhrada 100 m, 2 m2. z ktorej sa vychádza na 6 m2 komoru a parkovacie miesto pred garážou, ako aj 160 m2 upravenú záhradu, kde sa nachádza filagória, záhradný sklad a malé záhradné jazierko. Okrem hlavnej funkcie obývačky plus troch izieb sú súčasťou bytu aj dve kúpeľne, špajza a technická miestnosť, ktoré zvyšujú pocit každodenného komfortu. Ďalšou časťou je byt-kancelária s obytnou plochou 40 m2, ku ktorej patrí 9 m2 balkón, 4,5 m2 komora a 18 m2 parkovacie miesto. Obe vlastnosti sa vyznačujú prémiovou kvalitou. Štýlovo vybraný nábytok je možné zakúpiť na požiadanie. Cena: - byt + byt-kancelária: 160 000 000 HUF - otvorenie garáže a skladu z garáže: 8 000 000 HUF - auto (pred garážou): 4 000 000 HUF - prístrešok pre auto: 4 000 000 HUF - otvorenie skladu iba od schodiska, 500 HUF, 000000000000000 000 000 HUF

Originálny text
Győr-Nádorvárosban, 2019-ben épült társasház 1. emeltén, eladó egy, teljes szintet elfoglaló, 165 m2-es lakás, amit két egységre bontottak. Az egyik 100m2-es, nappali + 3 szobás, erkéllyel (10m2), parkosított, gondozott, kerti építményekkel rendelkező kerttel, a másik irodaként használt 44 m2-es.
Opcionálisan vásárolható garázzsal, 2 db gépkocsi beállóval, 2 db tárolóval.
Lakás ár: 160.000.000,-Ft
Érd.: 06-20/9-966-669

A három lakásos társasház első emeletén elhelyezkedő 165m2-es, a teljes 1. emelti szinten elhelyezkedő lakás egyik része, ami ténylegesen lakó funkcióval rendelkezik egy 100 m2-es lakóterülettel rendelkező lakás, ehhez tartozik egy kertre néző 10 m2-es erkély, egy 17 m2-es önálló garázs, amiből nyílik egy 6 m2-es tároló és a garázs előtti gépkocsi beálló, valamint 160 m2 parkosított kert, ahol filagória, kerti tároló és egy kis kerti tó is található.
A nappali plusz három szoba fő funkció mellett a minden napos komfort érzetet növelően két fürdőszoba, kamra, háztartási helyiség is a lakás része.
A másik része 40 m2-es lakóterülettel rendelkező lakás-iroda, amihez tartozik egy 9 m2-es erkély, egy 4,5 m2-es tároló és egy 18 m2-es gépkocsibeálló.
Mindkét ingatlanra a prémium minőség jellemző.
A stílusosan megválogatott bútorok igény esetén megvásárolhatók.
Ár:
- lakás+lakás-iroda: 160.000.000,-Ft
- garázs és a garázsból nyíló tároló: 8.000.000,-Ft
- gépkocsi (garázs előtti): 4.000.000,-Ft
- gépkocsibeálló: 4.000.000,-Ft
- lépcsőházból nyíló tároló: 3.000.000,-Ft
Amennyiben az összeset egyben vásárolják meg akkor csak: 175.000.000,-Ft