Byt k predaji, Debrecín

Preložený text
Máte radi krásne panorámy? Radi sedíte na peknom malom balkóne? Toto všetko môžete urobiť, ak sa vám tento byt páči! Z hľadiska svojho stavu si nevyžaduje žiadnu zvláštnu rekonštrukciu! Mysleli sme na všetko, čo si vyžaduje ten správny komfort! V Debrecíne, v Tócóskerte na ulici Vincellér, je na predaj 56m², 2-izbový, panelový byt s balkónom v dobrom stave! - 7. poschodie desaťposchodového 2-výťahového uzavretého chodbového bytového domu. - Izby: 2 samostatné priechodné izby, jedáleň - kuchyňa v jednej, chodba, kúpeľňa + samostatné WC, balkón. - Slnečný, svetlý, severozápadne orientovaný byt s priestrannými obytnými priestormi. - Plastové dvere a okná so žalúziami, osadené sieťkami proti hmyzu. - Podlahy izieb sú laminátové parkety, v ostatných miestnostiach bytu je dlažba. - Byt s diaľkovým vykurovaním a nízkymi energiami. - Priestranná jedáleň - kuchyňa, so vstavaným novým kuchynským nábytkom. - V kúpeľni je vaňa.. - V predsieni vstavané skrine. - Bezplatné parkovanie pred domom. - K nehnuteľnosti prináleží aj spoločný sklad 1,5 m² - Byt orientovaný do parku, priamo pred ním nie je bytový dom. - Nehnuteľnosť je bez vecného bremena. Lekár, lekáreň, jasle, škôlky, školy, trh, potraviny, Spar, Lidl, Aldi, Penny sú dostupné za 5-10 minút pešo. Orientačná cena: 43 900 000,- Dotazy: +36-70-323-8256 Realitné kancelárie, prosím nevolať!

Originálny text
Szereti a szép panorámát?
Szeret kiülni egy kedves kis erkélyre?

Mindezt megteheti, ha ez a lakás elnyeri tetszését!

Állapotát tekintve nem kíván különösebb felújítást! Mindenre gondoltunk, ami a megfelelő komfortot igényli!
Debrecenben, Tócóskertben a Vincellér utcán, eladó egy 56m²-es, 2 szobás, jó állapotú erkélyes panellakás!

- Tíz emeletes, 2 liftes, zárt folyosós társasház 7.emelete.
- Helyiségei: 2 külön nyíló szoba, étkező – konyha egyben, előszoba, fürdőszoba + WC külön, erkély.
- Napos, világos észak – nyugati fekvésű lakás, tágas élhető terekkel.
- Műanyag nyílászárók redőnnyel, szúnyoghálóval ellátva.
- A szobák padlózata laminált parketta, míg a lakás többi helyisége járólappal burkolt.
- Távfűtéses, alacsony rezsijű lakás.
- Tágas étkező – konyha, beépített új konyhabútorral.
- A fürdőszoba fürdőkádas..
- Az előszobában beépített szekrények.
- A ház előtt ingyenes parkolási lehetőség.
- Az ingatlanhoz egy közös tároló is tartozik 1,5m²-
- Parkra néző lakás, nincs közvetlen előtte társasház.
- Az ingatlan tehermentes.
Orvos, gyógyszertár, bölcsődék, óvodák, iskolák, piac, élelmiszerboltok, Spar, Lidl, Aldi, Penny 5-10 perc sétával elérhetők.

Irányár: 43.900.000.-
Érdeklődni: +36-70-323-8256
Ingatlanközvetítők, kérem, ne keressenek!