Byt k predaji, Budapešť XIV obvod

Preložený text
Útulný jednoizbový byt na predaj v XIV. obvod, zelený pás Budapešť XIV. okres, na ulici Laky Adolf, v tichom, parkovom prostredí, sa predáva príjemný 1-izbový byt. Nehnuteľnosť sa nachádza na medziposchodí dobre udržiavaného, štýlového tehlového domu, kde z obývačky je výhľad na krásny zelený park. Okolie je tiché, no napriek tomu má výborné dopravné možnosti a bezproblémové parkovanie. Byt je v dobrom stave, ihneď k nasťahovaniu, ale možno bude potrebná výmena kuchynského nábytku. Nehnuteľnosť je v podstate v dobrom stave, ale dá sa ľahko prispôsobiť a zrekonštruovať podľa dnešných potrieb. Môže byť ideálnou voľbou pre všetkých, ktorí hľadajú domov v tichom, zelenom prostredí, no zároveň je pre nich dôležitá dobrá doprava a parkovanie. K bytu patrí aj 3,5 m2 komora.

Originálny text
Eladó hangulatos egyszobás lakás a XIV. kerületben, zöldövezetben!Budapest XIV. kerületében, a Laky Adolf utcában, csöndes, parkos környezetben eladó egy kellemes, egyszobás lakás. Az ingatlan egy karbantartott, stílusos téglaház magasföldszintjén helyezkedik el, ahol a nappaliból gyönyörű zöld parkra nyílik kilátás. A környék csendes, de mégis kiváló közlekedési lehetőségekkel rendelkezik, valamint a parkolás is könnyen megoldható.A lakás jó állapotban van, azonnal költözhető, azonban a konyhabútor cserére szorulhat. Az ingatlan alapvetően jó állapotú, de a mai igényeknek megfelelően könnyen alakítható, újítható. Ideális választás lehet mindazok számára, akik egy csendes, zöld környezetben keresnek otthont, ugyanakkor fontos számukra a jó közlekedés és a parkolási lehetőség.A lakáshoz tartozik egy 3.5 m2-es tároló is.TOVÁBBI KÉRDÉSSEL, VALAMINT MEGTEKINTÉSSEL KAPCSOLATBAN VÁROM HÍVÁSÁT !