Byt k predaji, Budapešť XIII obvod

Preložený text
Ponúkam na predaj 3-izbový byt s 2 kúpeľňami a povolením na súkromné ubytovanie. XIII. okres Csanády Street - 5 minút od stanice metra Lehel Square (M3) a Westendu - je k dispozícii na kúpu 54m2 bytu na najvyššom poschodí, kompletne zrekonštruovaný, zariadený, s výborným rozložením. Izby majú samostatné vchody, boli vytvorené 2 kúpeľne, kuchyňa je priestranná, mechanizovaná, dobre vybavená. V obývacej izbe sa nachádza aj ďalšia jedáleň. Šperkovnica nielenže dlhodobo poskytuje pocit útulnosti, ale aj skvelú príležitosť do nej investovať, keďže momentálne funguje krátkodobo. Vďaka ústrednému kúreniu si môžete dovoliť úsporné energie. Nehnuteľnosť je klimatizovaná a vybavená kamerovým systémom. Výnimočne tichý byt, nie sú tu žiadni susedia a máme výhľad na vnútorný dvor bytového domu, má akúsi parížsku panoramatickú atmosféru. Budova je v dobrom stave, s výťahom. Bežné náklady: 14580 HUF/mesiac Nehnuteľnosť bez bremien. Cena: 88,9 milióna HUF s kompletným zariadením Referenčné číslo: LK047607-NOK

Originálny text
Magánszálláshely engedéllyel rendelkező, 3 szobás, 2 fürdőszobás ingatlant ajánlok szíves figyelmébe. XIII. kerület Csanády utcában - 5 percnyi távolságra a Lehel téri metróállomástól (M3) és a Westendtől - legfelső emeleti 54m2-es, teljesen felújított, bútorozott, remek elosztású lakás megvásárolható.A szobák külön bejáratúak, 2 fürdőszoba került kialakításra, konyhája tágas, gépesített, jól felszerelt.A nappaliban további étkező is helyet kapott.Az ékszerdoboz nem csupán hosszútávon nyújt otthonos életérzést, de remek befeketítési lehetőség is hiszen jelenleg is rövidtávon üzemel.Házközponti fűtésének köszönhetően pénztárcabarát rezsivel kalkulálhat.Az ingatlan légkondicionált és kamera rendszerrel felszerelt.Kimondottan csendes lakás, nincsenek szomszédok és a társasház belső udvara felé van kilátásunk, amolyan párizsi panoráma hangulata van.Az épület jó állapotú, liftes.Közösköltség:14580 HUF/hóTehermentes ingatlan.Ár: 88,9Millió HUF teljes bútorzattal

Referencia szám: LK047607-NOK