Byt k predaji, Budapešť XI obvod

Preložený text
Úplne nový byt s balkónom na predaj v rezidenčnom parku Budai Bolero Alíz utca, 11. obvod V 11. obvode Budapešti, v obľúbenom rezidenčnom parku Budai Bolero, ponúkam na predaj moderný byt vo výbornom stave s rozlohou 41 m², ktorý zahŕňa aj priestrannú súkromnú terasu s rozlohou 14,5 m². Byt sa nachádza v privilegovanej časti budovy, v tichom, slnečnom a upratanom prostredí. Ideálna voľba pre prvé bývanie, investíciu alebo pre tých, ktorí hľadajú sofistikované a lacné bývanie vo výbornej lokalite. Hlavné vlastnosti: 41 m² obytná plocha + 14,5 m² súkromná terasa Obývacia izba s americkou kuchyňou + samostatná spálňa, obe izby s prirodzeným svetlom Prepojenie spálne s terasou Kvalitné krytiny, nový technický stav Vstavaný kuchynský nábytok a spotrebiče Moderná kúpeľňa s vaňou Klimatizácia a elektrické rolety Výnimočne nízke réžijné náklady: bežné náklady iba 14 000 HUF, ktoré zahŕňajú aj údržbu bytového komplexu Nový, udržiavaný stav s možnosťou okamžitého nasťahovania V prípade záujmu je možné k bytu zakúpiť povrchové parkovacie miesto alebo podzemnú garáž za samostatnú cenu. Obytný komplex a jeho okolie: Obytný komplex Budai Bolero je jednou z najvyhľadávanejších, moderných a upravených oblastí 11. obvodu. - uprataný, uzavretý komplex - udržiavaná záhrada, detské ihriská - čisté, udržiavané prostredie - zabezpečené schodisko vybavené kamerovým systémom Poloha ulice Alíz je vynikajúca: Nákupné centrum Újbuda 2 minúty chôdze (Tesco, DM, lekáreň, športoviská), v blízkosti sú škôlky, školy, lekárske ordinácie, rýchla doprava do centra mesta: električka 1, početné autobusové linky a metro M4 sú ľahko dostupné. Komu ho odporúčam? - jednotlivcom alebo párom hľadajúcim moderné, pohodlné bývanie - investorom (vynikajúca prenajímateľnosť, nízke náklady na údržbu) - tým, ktorí si cenia pokoj, dobrú dopravu a upratané prostredie Tento byt je vzácnou príležitosťou v rámci rezidenčného parku Buda Bolero: vynikajúci stav, nízke réžijné náklady, veľká terasa a obývateľná dispozícia, to všetko v bezpečnej, modernej štvrti. Ak máte záujem, teším sa na váš telefonát ktorýkoľvek deň v týždni! Vážený záujemca! Rád by som vám poskytol profesionálnu pomoc pri hľadaní nehnuteľnosti, takže ak máte záujem o inzerát, zavolajte mi pre ďalšie informácie a obhliadku. Môžem vám tiež ukázať nehnuteľnosť z ponuky Duna House, ktorá vyhovuje vašim predstavám. Naša kancelária je vám k dispozícii s bezplatným úverovým poradenstvom a kompletnou administratívou. Referenčné číslo: LK049257

Originálny text
Eladó újszerű, erkélyes lakás a Budai Bolero lakóparkban Alíz utca, XI. kerület
Budapest XI. kerületében, a mindig népszerű Budai Bolero lakóparkban kínálok megvételre egy kiváló állapotú, modern, 41 m²-es lakást, amelyhez egy tágas, 14,5 m²-es privát terasz is tartozik. A lakás az épület egyik kiemelt adottságú részen helyezkedik el, csendes, jól benapozott, rendezett környezetben. Ideális választás első lakásnak, befektetésnek vagy azoknak, akik igényes, kis rezsijű otthont keresnek egy kiváló lokációban.
Főbb jellemzők:
41 m² lakótér + 14,5 m² saját terasz
Amerikai konyhás nappali + külön hálószoba, mindkét helyiség természetes fénnyel
Teraszkapcsolat a hálószobából
Minőségi burkolatok, újszerű műszaki állapot
Beépített konyhabútor és gépek
Kádas, modern fürdőszoba
Klímaberendezés és elektromos redőnyök
Kiemelkedően alacsony rezsi: közös költség mindössze 14.000 Ft, amely a lakópark fenntartását is tartalmazza
Újszerű, megkímélt állapot, azonnali költözési lehetőséggel
Igény szerint felszíni parkoló vagy mélygarázs beálló is megvásárolható a lakáshoz, külön árazással.
A lakópark és környezete:
A Budai Bolero lakópark a XI. kerület egyik legkeresettebb, modern, parkosított területe.
- rendezett, zárt közösség
- karbantartott kert, játszóterek
- tiszta, gondozott környezet
- kamerarendszerrel felszerelt, biztonságos lépcsőház
Az Alíz utca elhelyezkedése kiemelkedő:Újbuda Center 2 perc séta (Tesco, DM, gyógyszertár, sportlétesítmények), közelben óvodák, iskolák, orvosi rendelők , gyors közlekedés a belváros felé:1-es villamos, számos buszjárat, valamint a M4 metró könnyen elérhető.
Kinek ajánlom?
- egyedülállóknak vagy pároknak, akik modern, kényelmes otthont keresnek
- befektetőknek (kiváló kiadhatóság, kis fenntartási költség)
- olyanoknak, akik értékelik a nyugalmat, a jó közlekedést és a rendezett környezetet
Ez a lakás ritka lehetőség a Budai Bolero lakóparkon belül: kiváló állapot, alacsony rezsi, nagy terasz és élhető elrendezés mindezt egy biztonságos, modern környéken.
Érdeklődés esetén várom hívását a hét bármely napján!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK049257