Byt k predaji, Budapešť XI obvod

Preložený text

Útulný byt strednej triedy na prvom poschodí v srdci Újbudy, vedľa nákupného centra Allee. Výborná dopravná dostupnosť: metro, električky 47, 41, 17, 56 a konečná zastávka električky 4 do 100 metrov. Autobusové zastávky na opačnej strane - odtiaľto sa dostanete do akéhokoľvek bodu mesta za pár okamihov. Blízka infraštruktúra: nákupné centrum Allee, obchody, reštaurácie, lekáreň, trhovisko, ordinácie špecializovaných lekárov, škôlky, školy, stredné školy, divadlo, univerzity, parky, jazero Feneketlen, vrch Gellért, priehrada Kopaszi... Klasický štýl, úplne nový, krásna fasáda, pekne udržiavaný byt. Tichá, zelená a kvetinová vnútorná záhrada. Čerstvo vymaľované schodisko, moderný, zrekonštruovaný výťah. Byt je čiastočne zrekonštruovaný, klimatizovaný, praktický. Okná a dvere boli čiastočne vymenené, je tu ústredné kúrenie. Vďaka hrubým (40 cm, malé tehly) oporným múrom je možné udržiavať teplotu 21 stupňov so zľavnenou sadzbou plynu. Finančná situácia bytu je tiež vyriešená. Obytná zóna je tichá, náročná a pekná. Chodba, obývacia izba s jedálňou a kuchyňou, plus tri izby; tú druhú je možné ľahko prerobiť na 3 a pol izby, ale existuje viac možností prestavby. Vnútorná výška 3,10 m. Všestranná investícia. Ideálne pre bývanie, kanceláriu, kliniku, investíciu. Pre viac informácií a obhliadku volajte alebo pošlite správu!

Originálny text

Első emeleti, hangulatos, polgári lakás, Újbuda szívében, az Allee bevásárlóközpont mellett.

Kiváló közlekedés: Metró, 47-es, 41-es, 17-es, 56-os villamosok és a 4-es villamos végállomása 100 méteren belül. Buszmegállók a szemközti oldalon – innen a város bármely pontja pillanatok alatt elérhető.

Környékbeli infrastruktúra: Allee bevásárlóközpont, üzletek, éttermek, gyógyszertár, piac, szakorvosi rendelők, óvodák, iskolák, gimnáziumok, színház, egyetemek, parkok, Feneketlen-tó, Gellért-hegy, Kopaszi-gát…

Klasszikus stílusú vadonatúj, szép homlokzat, szépen karbantartott társasház. Csendes, zöld és virágos belső kert. Frissen festett lépcsőház, modern, felújított lift. 

A lakás részlegesen felújított, klímával felszerelt, praktikus elosztású otthon. A nyílászárók részben cserélve lettek, központi fűtéses. A vastag (40 cm-es, kisméretű téglából épült) tartófalaknak köszönhetően a 21 fokos hőmérséklet kedvezményes gáztarifával fenntartható. A társasház anyagi helyzete is rendezett. Csendes, igényes és kedves a lakóközösség.

Előszoba, étkező konyhás nappali, plusz három szoba; ez utóbbi könnyen 3 és fél szobává alakítható, de átalakítással több lehetőségre is van mód. Belmagasság 3,10 m.

Sokoldalúan hasznosítható befektetés. Otthonnak, irodának, rendelőnek, befektetésnek is tökéletes. 

További információért és megtekintésért kérem, hívjon bizalommal vagy írjon üzenetet!