Byt k predaji, Budapešť V obvod

Preložený text
Elegancia centra mesta a súčasný komfort – exkluzívny byt na predaj na ulici Váci! V jednej z najikonickejších ulíc centra mesta, na patine ulice Váci, ponúkame na predaj bezchybný, kompletne zrekonštruovaný byt, ktorý sa nachádza na prvom poschodí pamiatkovo chránenej budovy postavenej v roku 1881. Budova nesie architektonické čaro 19. storočia, ale zároveň je to starostlivo udržiavaný dom, ktorý v každom smere spĺňa moderné potreby, s krásnou zelenou vnútornou záhradou, ktorá je v centre mesta vzácnym pokladom. Byt s rozlohou 39 m² sa znovuzrodil v každom detaile s kvalitným a premysleným dizajnom. Výška stropu 3,4 metra a praktická organizácia priestoru viedli k priestrannému a elegantnému obytnému priestoru. Kuchyňa je plne mechanizovaná so spotrebičmi Bosch a Whirlpool, okná a dvere boli vymenené za trojvrstvové, tepelne a zvukovo izolované okná z borovice a kondenzačný kotol BOSCH zabezpečuje kúrenie a ohrev vody. Byt je navrhnutý s modernou elektrickou sieťou, energeticky úsporným LED osvetlením a prvotriednymi krytinami. Dispozícia bytu je ideálna: útulná chodba sa otvára do spálne a kúpeľne a obývacia izba s americkou kuchyňou je štýlová aj praktická, takže si nový majiteľ môže užívať každodenný život v elegantnom prostredí. Náklady na údržbu sú mimoriadne priaznivé, bežné náklady sú len 12 753 HUF a k bytu patrí aj vlastný suterénny úložný priestor. Infraštruktúra oblasti je bezkonkurenčná: elegantné reštaurácie, kaviarne, obchody a kultúrne atrakcie robia túto lokalitu skutočne výnimočnou, pričom všetko potrebné pre každodenný život je dostupné za pár minút. Tento byt je ideálnou voľbou pre všetkých, ktorí hľadajú moderný, no zároveň nadčasový domov uprostred ruchu centra mesta, kde kvalita a štýl idú ruka v ruke. Cena nehnuteľnosti: 109 900 000 HUF

Originálny text
Belvárosi elegancia és kortárs kényelem – eladó exkluzív lakás a Váci utcában!

A belváros egyik legikonikusabb utcájában, a patinás Váci utcában kínálunk megvételre egy kifogástalan állapotú, teljeskörűen felújított lakást, amely egy 1881-ben épült, műemléki védettség alatt álló társasház első emeletén található. Az épület a XIX. század építészeti báját hordozza, ugyanakkor a modern igényeknek mindenben megfelelő, gondosan karbantartott ház, gyönyörű, zöld belső kerttel, amely ritka kincs a belvárosban.

A 39 m²-es lakás minden részletében a minőség és az átgondolt tervezés jegyében született újjá. A 3,4 méteres belmagasság és a praktikus térszervezés tágas, elegáns életteret eredményezett. A konyha Bosch és Whirlpool gépekkel teljesen gépesített, a nyílászárók háromrétegű, borovi fenyőből készült, hő- és hangszigetelt ablakokra lettek cserélve, a fűtésről és a melegvízről BOSCH kondenzációs kazán gondoskodik. A lakás modern elektromos hálózattal, energiatakarékos LED-világítással és prémium minőségű burkolatokkal került kialakításra.

A lakás elrendezése ideális: a hangulatos előszobából nyílik a hálószoba és a fürdőszoba, a nappali amerikai konyhás kialakítása pedig egyszerre stílusos és praktikus, így a mindennapokat elegáns környezetben élvezheti az új tulajdonos.

A fenntartási költségek rendkívül kedvezőek, a közös költség mindössze 12.753 Ft, és a lakáshoz saját pincei tároló is tartozik.
A környék infrastruktúrája páratlan: elegáns éttermek, kávézók, üzletek és kulturális látnivalók teszik igazán különlegessé ezt a lokációt, miközben minden, ami a mindennapi élethez szükséges, pár perc alatt elérhető.

Ez a lakás tökéletes választás mindazoknak, akik a belvárosi pezsgés közepén szeretnének egy modern, mégis időtálló otthont, amelyben a minőség és a stílus kéz a kézben jár.

Az ingatlan irányára: 109.900.000 Ft