Byt k predaji, Budapešť V obvod

Preložený text
SKVELÁ LOKALITA, VZÁCNA PRÍLEŽITOSŤ! Tento štýlový, 144m2, 4-izbový, zrekonštruovaný byt v pamiatkovo chránenom dome odporúčame milovníkom mesta a investorom!Budova je tehlová, udržiavaná a má výťah.Nehnuteľnosť sa nachádza v srdci centra mesta, pár krokov od synagógy Dom Byt na prvom poschodí má štyri samostatné otváracie izby, z ktorých tri sú prístupné, z okien je typický výhľad na široký bulvár Károly, pred na ktorom je balkón na celú šírku,takže byt je veľmi svetlý a ponúka krásny výhľad na rušné centrum.Byt je vkusne a kompletne zrekonštruovaný.Nainštalované sú aj elektrické rolety.Príjemnú teplotu zabezpečuje cirkulácia plynu kotol v zime, a inštalovaná klimatizácia v lete.Bezpečnosť je zabezpečená alarmom.Ideálna voľba pre bývanie aj kancelárske funkcie.Parkovanie je možné na ulici.Vzhľadom na výbornú polohu je ideálne aj na investíciu.Prečítať viac neváhajte a zavolajte pre informácie!

Originálny text
REMEK HELYEN, RITKA LEHETŐSÉG!A belváros szerelmeseinek és befektetőknek ajánljuk ezt a stílusos, 144 négyzetméteres, 4 szobás, felújított lakást műemlék házban!Az épület tégla építésű, karbantartott és liftes.Az ingatlan a belváros szívében, a Zsinagógától pár lépésre található.A ház első emeletén elhelyezkedő lakás négy külön nyíló szobával rendelkezik, melyből három átjárható.Ablakai jellemzően a széles Károly körútra néznek, melyek előtt teljes szélességben egy erkély húzódik így a lakás nagyon világos, valamint gyönyörű kilátást biztosít a nyüzsgő belvárosra.A lakás igényesen és teljesen felújított.Elektromos redőnyök is beszerelésre kerültek.A kellemes hőmérsékletről télen gáz cirkó kazán gondoskodik, nyáron pedig a beszerelt klíma.A biztonságról riasztó berendezés gondoskodik.Ideális választás mind lakhatásra, mind iroda funkció betöltésére.Parkolás az utcán lehetséges.Kiváló elhelyezkedése miatt befektetésnek is ideális.Bővebb felvilágosításért hívjon bizalommal!