Byt k predaji, Budapešť IV obvod

Preložený text
69 NM, 2-IZBOVÝ, ZREKONŠTRUOVANÝ, TEHLOVÝ BYT NA PREDAJ V 4. OKRESE BUDAPEŠTE NA ULICI SZEKFŰ GYULA. Nehnuteľnosť sa nachádza na prvom poschodí budovy, byt má samostatnú kuchyňu, kúpeľňu a dve prepojené izby. Tiché prostredie môže byť ideálnou voľbou pre tých, ktorí chcú pokoj a ticho. K bytu patrí aj 60 metrov štvorcových veľká terasa. Výhľad do dvora ešte viac zvyšuje hodnotu nehnuteľnosti. Byt prešiel kvalitnou rekonštrukciou, v každej izbe sú nové krytiny, moderné bezpečnostné dvere, boli nainštalované izolované okná a dvere a fasáda bola zateplená. Elektrická a vodovodná sieť je úplne nová a bol nainštalovaný energeticky úsporný, nový elektrický kotol. Lokalita je vynikajúca, v pešej vzdialenosti je veľa obchodov. (Penny, Tesco, Praktiker), škôlka, škola, ihrisko, ordinácia lekára. Dopravné spojenie je veľmi dobré, premáva sem niekoľko autobusových liniek (104, 147, 196, 204) a stanica metra Újpest-központ je vzdialená 5 minút.

Originálny text
ELADÓ 69 NM-ES, 2 SZOBÁS, FELÚJÍTOTT, TÉGLAÉPÍTÉSŰ LAKÁS BUDAPEST IV. KERÜLETÉBEN A SZEKFŰ GYULA UTCÁBAN.

Az ingatlan az épület első emeletén helyezkedik el, a lakásban külön konyha, fürdőszoba és két egybenyíló szoba található.

A csendes környezet ideális választás lehet azok számára, akik nyugalomra vágynak. A lakáshoz tartozik egy 60 négyzetméteres terasz is. Az udvari kilátás tovább növeli az ingatlan értékét.

A lakásban igényes, minőségi felújítás történt, minden helyiségben új burkolatok vannak, modern biztonsági ajtót, hőszigetelt nyílászárókat szereltek be, és megtörtént a homlokzati szigetelés. Teljesen új villany- és a vízhálózat, továbbá energiatakarékos, új villanybojlert raktak fel.

Kiváló az elhelyezkedés, gyalogosan elérhető számos üzlet. (Penny, Tesco, Praktiker), óvoda, iskola, játszótér, orvosi rendelő.

Nagyon jó a közlekedés, több buszjárat (104, 147, 196, 204), jár erre, és Újpest-központ metró 5 perc alatt elérhető.