Byt k predaji, Budapešť III obvod

Preložený text
Bývajte na dosah ruky od prírody pod lesom, užívajte si neustále čerstvý vzduch a ticho predmestského prostredia. Samotná nehnuteľnosť má dve podlažia: obrovský obytný priestor na prízemí je domovom kuchyne s úložným priestorom, jedálne, práčovne a obývacej izby s priamym prístupom na terasu a do záhrady. Miestnosť poskytne perfektný priestor pre vás a vašu rodinu po celý rok. Na požiadanie si tu môžete vytvoriť aj krb, ktorý vytvorí dokonalú jesenno-zimnú atmosféru. Na prvom poschodí sa nachádzajú tri spálne a kúpeľňa na poschodí. V suteréne sa nachádza práčovňa osvetlená anglickou šachtou a odtiaľto je prístup do spoločnej skladovacej miestnosti a krytej garáže. K bytu je potrebné zakúpiť dvojpodlažné parkovacie miesto a krytú garážové parkovacie miesto, ich celková hodnota je 20 000 000 HUF. Nehnuteľnosť odporúčam najmä rodinám s deťmi a ľuďom, ktorí žijú aktívnym životným štýlom, a to vďaka blízkosti lesa. Základná škola Erdőalja úti sa nachádza neďaleko, ale aj škola Biritish je vzdialená 5 minút. Verejnú dopravu zabezpečuje autobusová linka 137. Možnosti nákupu Erdőalja ABC, Go Buda, Tesco. V prípade záujmu o obhliadku a v prípade akýchkoľvek otázok nás prosím kontaktujte! Vážený záujemca! Rád by som vám poskytol profesionálnu pomoc pri hľadaní vašej nehnuteľnosti, takže ak máte záujem o inzerát, zavolajte mi pre ďalšie informácie a obhliadku. Môžem vám tiež ukázať nehnuteľnosť z ponuky Duna House, ktorá vyhovuje vašim predstavám. Naša kancelária je vám k dispozícii s bezplatným úverovým poradenstvom a kompletnou administratívou. Referenčné číslo: LK094470

Originálny text
Éljen a természettől karnyújtásnyira az erdő alatt, élvezze a folyamatos jó levegőt és a kertvárosias környezettel járó csendet.
Maga az ingatlan belső kétszintes: a földszinten található hatalmas élettér ad otthont a konyhának és hozzá tartozó tárolónak, étkezőnek, mosdónak, valamint a közvetlen terasz és kertkapcsolatos nappalinak. Tökéletes teret nyújt majd a helyiség Önnek és családjának egész évben. Igény esetén kialakítható még itt egy kandalló is, a tökéletes őszi-téli hangulat megteremtéséhez. Az emelet ad otthont a három hálószobának és emeleti fürdőszobának. Az alagsorban angol aknával bevilágított mosókonyha található, valamint innen közelíthető meg egy közös tároló és a teremgarázs is. A lakáshoz kötelezően megvásárolandó egy dupla felszíni parkoló és teremgarázsbeálló is, ezek együttes értéke 20.000.000 Ft.
Kifejezetten ajánlom az ingatlant gyermekes családoknak és aktív életet élőknek az erdő közelsége miatt. Közelben található az Erdőalja úti általános iskola, de 5 perc alatt elérhető a Biritish School is.
Tömegközlekedésről a 137-es busz gondoskodik.
Bevásárlási lehetőségek Erdőalja ABC, Go Buda, Tesco.
Megtekintéssel és felmerülő kérdésekkel keressen bizalommal!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK094470