Byt k predaji, Budapešť II obvod

Preložený text
Elegancia a pokoj na Rózsadombe – Kompletne zrekonštruovaná šperkovnica na predaj! V jednej z najvyhľadávanejších častí Budapešti, v 2. obvode, na ulici Zöldlomb, ponúkame na predaj dom, ktorý spĺňa všetky potreby, zrekonštruovaný so sofistikovanosťou interiérového architekta. Táto nehnuteľnosť je ideálnou voľbou pre tých, ktorí hľadajú pokoj budínskeho zeleného pásu, ale nechcú sa vzdať moderného luxusu a vynikajúcej infraštruktúry. Hlavné vlastnosti bytu: Úžitková plocha: 60 m² obytnej plochy + 6 m² slnečná terasa. Dispozícia: Obývacia izba, kuchyňa + 2 samostatné spálne (ideálne pre rodiny alebo domácu kanceláriu). Poschodie: Umiestnenie na 1. poschodí. Orientácia: Južná orientácia, takže byt je po celý deň zaliaty prirodzeným svetlom. Technický stav: Komplexná, vysoko kvalitná technická a estetická rekonštrukcia (prémiové nátery, moderná sanitárna keramika, tepelne a zvukovo izolované okná a steny, kúrenie a chladenie klimatizáciou vo všetkých miestnostiach). Kúrenie: Unikátny kruhový systém, ktorý má za následok nízke náklady na údržbu. Prečo sa tu oplatí bývať? Okolie a infraštruktúra: Ulica Zöldlomb je jednou z najobľúbenejších, tichých, stromami lemovaných bočných uličiek 2. obvodu. Štvrť je bezpečná, čistá a prestížna. Nákupy a služby: Obchodné centrum Rózsadomb je v pešej vzdialenosti, kde sú k dispozícii aj obchody s potravinami, lekáreň, pošta, banka a posilňovňa. Rekreácia: V blízkosti na milovníkov prírody čakajú početné turistické chodníky, oblasť okolo Pál-völgyi-barlang a parky. Vzdelávanie: V bezprostrednej blízkosti sa nachádzajú vynikajúce verejné a súkromné materské školy a školy. Doprava: Poloha bytu vytvára vynikajúcu rovnováhu medzi tichom a blízkosťou mesta: Zastávka autobusov 11 a 111 je dostupná za pár minút, čo nám umožňuje byť na námestí Széll Kálmán alebo na námestí Batthyány (metro M2) za 10-15 minút. Centrum mesta a hlavné ulice Budína sú tiež rýchlo dostupné autom. Stručne povedané: Tento byt nevyžaduje žiadne dodatočné výdavky - stačí si priniesť kufre! Vynikajúca investícia alebo vlastný domov. Ak máte záujem, kontaktujte nás s dôverou! 132 000 000 HUF Referenčné číslo: LK076503

Originálny text
Elegancia és Nyugalom a Rózsadombon – Teljeskörűen Felújított Ékszerdoboz eladó!

Budapest egyik legkeresettebb részén, a II. kerületben Zöldmálon, a Zöldlomb utcában kínálunk eladásra egy minden igényt kielégítő, belső építész igényességével felújított otthont. Ez az ingatlan tökéletes választás azoknak, akik a budai zöldövezet nyugalmát keresik, de nem akarnak lemondani a modern luxusról és a kiváló infrastruktúráról.

A lakás főbb jellemzői:
Alapterület: 60 nm lakótér + 6 nm napsütötte terasz.

Elosztás: Nappali, konyha + 2 külön nyíló hálószoba (ideális családoknak vagy home office-hoz is).

Emelet: 1. emeleti elhelyezkedés.

Tájolás: Déli fekvésű, így a lakás egész nap úszik a természetes fényben.

Műszaki állapot: Teljeskörű, magas minőségű műszaki és esztétikai felújítás (prémium burkolatok, modern szaniterek, hő és hangszigetelt ablakok és falak, minden helyiségben fűtő-hűtő klíma).

Fűtés: Egyedi cirkó rendszer, amely alacsony fenntartási költséget eredményez.

Miért érdemes itt élni?

Környék és infrastruktúra:

A Zöldlomb utca a II. kerület egyik legkedveltebb, csendes, fásított mellékutcája. A környék biztonságos, tiszta és presztízsértékű.

Vásárlás és szolgáltatások: Sétatávolságra található a Rózsadomb Center, ahol élelmiszerüzletek, drogéria, posta, bank és edzőterem is rendelkezésre áll.

Kikapcsolódás: A közelben számos túraútvonal, a Pál-völgyi-barlang környéke és parkok várják a természet kedvelőit.

Oktatás: Kiváló hírű állami és magánóvodák, valamint iskolák találhatók a közvetlen vonzáskörzetben.

Közlekedés:
A lakás elhelyezkedése kiváló egyensúlyt teremt a csend és a város közelsége között:

A 11-es és 111-es buszok megállója pár perc alatt elérhető, amivel 10-15 perc alatt a Széll Kálmán téren vagy a Batthyány téren (M2 metró) lehetünk.

Autóval a belváros és a budai főútvonalak is gyorsan megközelíthetőek.

Összegezve: Ez a lakás nem igényel további ráfordítást – csak a bőröndjeit kell hoznia! Kiváló befektetésnek vagy saját otthonnak egyaránt.

Ha felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

132000000 Ft

Referencia szám: LK076503