Byt k predaji, Budapešť II obvod

Preložený text
S obrovskou terasou! V jednej z najlepších ulíc Budína! Na predaj je krásny, slnečný tehlový byt, ktorý je vkusne zrekonštruovaný v srdci mesta, na špičkovom mieste. Byt má výhľad do záhrady, takže môžete každý deň začať svoj deň s nádherným výhľadom. Zvláštnosťou nehnuteľnosti je obrovská terasa, kde si môžete vychutnať rannú kávu na čerstvom vzduchu, zatiaľ čo výhľad do záhrady upokojuje vašu myseľ. Pripojenie k záhrade poskytuje ideálnu príležitosť vytvoriť si vlastnú malú oázu v ruchu mesta. Svetelné podmienky bytu sú vďaka slnečnej polohe vynikajúce. Svetlé priestory dodávajú vášmu každodennému životu dobrú náladu a pozitívnu energiu. Tehlová konštrukcia ponúka vám a vašej rodine dlhodobé bezpečie a kvalitu. Byt nielen zaujme svojou pohodlnou a príjemnou atmosférou, ale vďaka rekonštrukciám vykonaným v poslednom období spĺňa aj potreby modernej doby. Útulný je vďaka tomu, že každý detail je možné prispôsobiť vkusu nového majiteľa. Nenechajte si ujsť túto mimoriadnu príležitosť urobiť si z tak výnimočne umiestneného, slnečného bytu s pripojením k záhrade svoj nový domov. Hľadáte výnimočný domov, kde si môžete užívať mestský život a zároveň sa cítiť ďaleko od hluku? Potom je táto nehnuteľnosť pre vás.

Originálny text
Hatalmas terasszal ! Buda egyik legjobb utcájában !

Eladó egy gyönyörű, napfényes téglaépítésű lakás, amely egy igényesen felújított ingatlan a város szívében, top lokáción. A lakás kertre néző, így minden nap csodálatos kilátással indulhat a napja.


Az ingatlan különlegessége a hatalmas terasz, ahol a kora reggeli kávéját élvezheti a friss levegőn, miközben a kert látványa nyugtatja az elmét. A kertkapcsolat tökéletes lehetőséget nyújt arra, hogy saját kis oázist hozzon létre a város forgatagában.


A lakás fényviszonyai kiválóak, köszönhetően a napfényes elhelyezkedésnek. A világos terek a jókedvet és a pozitív energiát kölcsönzik mindennapjaikhoz. A téglaépítés hosszú távú biztonságot és minőséget kínál Önnek és családjának.


A lakás nem csupán a komfortos és kellemes hangulatával hódít, hanem az elmúlt időszakban eszközölt felújításoknak köszönhetően a modern kor igényeinek is megfelel. Az otthonossá teszi, hogy minden részletében az új tulajdonos ízlésére szabható.

Ne hagyja ki ezt a rendkívüli lehetőséget, hogy egy ilyen kivételes lokációjú, napfényes, kertkapcsolatos lakás legyen az Ön új otthona. Különleges otthonra vágyik, ahol a városi életet élvezheti, mégis távol érezheti magát annak zajától? Akkor ez az ingatlan Önnek szól.álunk megvételre