Byt k predaji, Budapešť II obvod

Preložený text
V jednej z najobľúbenejších zelených oblastí Budapešti, na Schodoch Lorántffy Zsuzsanny v II. obvode, sa prenajíma svetlý, kompletne zariadený byt na prvom poschodí s rozlohou 94 m² a priestrannou terasou, vhodný aj pre domáce zvieratá. Tiché, elegantné prostredie je ideálnou voľbou pre tých, ktorí chcú pokoj a sofistikovaný domov, ale nechcú sa vzdať blízkosti centra mesta. Hlavné vlastnosti: 94 m² podlahová plocha, premyslená dispozícia - svetlá obývacia izba, samostatné spálne - mechanizovaná, moderná kuchyňa - štýlovo zariadený, ihneď k nasťahovaniu - veľká terasa s výhľadom na zeleň - uprataný, tichý byt - dobrá dopravná dostupnosť, v blízkosti obchody, školy, príroda - 94 m² podlahová plocha, premyslená dispozícia, svetlá obývačka, samostatné spálne, vybavená moderná kuchyňa, štýlovo zariadený, ihneď k nasťahovaniu, veľká terasa, výhľad do zelene, tichý bytový dom, dobrá doprava, obchody, školy, príroda v blízkosti, ihneď k nasťahovaniu za 2-mesačný depozit a mesačný nájom. Ak máte radi eleganciu blízko prírody v srdci mesta, našli ste to tu!

Originálny text
Budapest egyik legkedveltebb, zöldövezeti részén, a II. kerületi Lorántffy Zsuzsanna lépcsőn kiadó egy első emeleti, állatbarát, 94 nm-es, világos, teljesen bútorozott lakás, tágas terasszal.



A csendes, elegáns környezet ideális választás mindazok számára, akik nyugalomra és igényes otthonra vágynak, de nem akarnak lemondani a városközpont közelségéről.



Főbb jellemzők:



• 94 m² alapterület, jól átgondolt elrendezés

• világos nappali, külön nyíló hálószobák

• gépesített, modern konyha

• stílusosan bútorozott, azonnal költözhető

• nagy terasz, zöldre néző kilátással

• rendezett, csendes társasház

• jó közlekedés, közelben boltok, iskolák, természet





94 m² alapterület, jól átgondolt elrendezésvilágos nappali, külön nyíló hálószobákgépesített, modern konyhastílusosan bútorozott, azonnal költözhetőnagy terasz, zöldre néző kilátássalrendezett, csendes társasházjó közlekedés, közelben boltok, iskolák, természet

2 havi kaució és egy havi bérleti díj ellenében azonnal költözhető.



Ha Ön szereti a természetközeli eleganciát a város szívében, itt megtalálta!