Byt k predaji, Budapešť II obvod

Preložený text
Na predaj v 2. obvode, na Rózsadom, pri Anglickej škole, na najvyššom poschodí v dobrom bytovom dome s malým počtom bytov, čerstvo zrekonštruovaný vo vysokom štandarde, 77 m2 na liste, ale 40 m2 v r. reality (obývačka s americkou kuchyňou + sieť), so 48 m2 strešnou terasou, s krásnou panorámou celej Budapešti, Dunaja a parlamentu. V tejto lokalite je naozaj vzácne nájsť takú domácu nehnuteľnosť, no v malom meradle, ktorá môže poskytnúť dokonalý domov ako pre single, tak aj pre mladé páry. Bytový dom, obytná komunita a celá štvrť sú vysoko kultivované. Nedávno prebehla rekonštrukcia bytu, bol namontovaný kvalitný nábytok a obklady, sanita, byt dostal kompletné vonkajšie zateplenie. Dvere a okná sú typu Internorm, s vonkajším hliníkovým obkladom, elektrickými hliníkovými žalúziami a voliteľne vybavené sieťkami proti hmyzu. Na terasu je zavedená 3-fázová elektrina, príprava na inštaláciu sauny a komfortný elektrický slnečník umocňuje pocit bývania na terase. Vykurovanie je zabezpečené elektrickým, najmodernejším podlahovým vykurovaním, ktoré je možné regulovať samostatne pre každú miestnosť. V kuchyni bol inštalovaný kuchynský nábytok rakúskej výroby vo vysokom lesku, so spotrebičmi AEG a Bosch a kuchynským ostrovčekom. Dodatočný komfort poskytuje zabudovaná klimatizácia. Nehnuteľnosť sa ponúka na predaj zariadená, takže pri vstupe do nej je hneď zjavný nefalšovaný pocit zo života, ktorý býva pri bývaní v byte s takou honosnou polohou. Takýto malý byt s takouto obrovskou terasou je v našej ponuke v tejto štvrti vzácnosťou, ak si ho nechcete nechať ujsť, mali by ste ho čo najskôr vidieť. Vážený záujemca! Rada Vám poskytnem odbornú pomoc pri hľadaní Vašej nehnuteľnosti, preto ak máte záujem o inzerát, zavolajte mi pre viac informácií a obhliadku. Môžem vám ukázať aj nehnuteľnosť od Duna House, ktorá zodpovedá vašim predstavám. Naša kancelária ponúka bezplatné úverové poradenstvo a kompletnú administratívu. Referenčné číslo: LK094457

Originálny text
Eladó a 2. kerületben, a Rózsadombon, az Angol Iskola közelében, jó állapotú, kis lakásszámú társasház legfelső emeletén, frissen, magas minőségben felújított, a tulajdoni lapon 77 m2-es, de a valóságban 40 m2-es lakás (amerikai konyhás nappali + háló), 48 m2-es tetőterasszal, gyönyörű panorámával egész Budapestre, a Dunára és a Parlamentre. Ebben a lokációban igazán ritka az ilyen otthon-élményt kínáló, de léptékében kis méretű ingatlan, ami tökéletes otthont nyújthat akár egyedülállóknak, vagy fiatal pároknak egyaránt.
A társasház, a lakóközösség és az egész környék kiemelten kultúrált.
A közelmúltban történt lakásfelújítás teljeskörű volt, minőségi bútorok és burkolatok, szaniterek kerültek beépítésre, a lakás teljes külső szigetelést kapott. A nyílászárók Internorm tipusúak, külső alumínium borítással, elektromos alumínium rolóval és opcionálisan szúnyoghálóval felszerelve. A teraszon kiépítésre került a 3 fázisú áram, ezzel egy szauna beszerelését előkészítve, és a további, teraszi-életérzést fokozza a kényelmesen kezelhető elektromos napellenző is. A fűtésről elektromos, a legkorszerűbb rendszerű padlófűtés gondoskodik, ami helyiségenként külön szabályozható. A konyhában magas fényű, osztrák gyártású konyhabútort építettek be, AEG és Bosch gépekkel, konyhaszigettel. A további kényelmet szolgálja a beépített klíma is. Az ingatlant bútorozottan kínáljuk eladásra, így oda belépve azonnal megmutatkozik az a hamisítatlan életérzés, amit egy ilyen pazar elhelyezkedésű lakásban élve érezni lehet majd.
Nagy ritkaság a kínálatunkban ebben a kerületben ilyen kis lakás, ilyen hatalmas terasszal, ha nem akar lemaradni róla, érdemes mielőbb megnéznie.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK094457