Byt k predaji, Budapešť II obvod

Preložený text
V 2. obvode, v dolnej časti Rózsadomb, v blízkosti cukrárne Daubner, je na predaj super PANORAMICKÝ byt s rozlohou 114 m2 na 3. poschodí s terasou 70 m2! Byt má 12 m2 sklad a dvojgaráž. Cena vnútorných garážových státí je 16 000 000 HUF, ktoré je potrebné zakúpiť spolu s bytom Dispozícia: veľká a priestranná obývacia izba, z ktorej sa otvára terasa 70m2 s panoramatickým výhľadom na hory a Dunaj. Okrem obývačky je tu aj malá zimná záhrada.V nehnuteľnosti sú ďalšie dve spálne a malá študovňa LOKALITA: - v blízkosti autobusov 29, 65, 165, 111 - dve zastávky autobusov zo 17, 19 električiek

Originálny text
2.kerületben, Rózsadomb aljában, közel a Daubner cukrászdához , egy harmadik emeleti, 114nm, szuper PANORÁMÁS, 70nm-s terasszal rendelkező lakás Eladó!A társasház egy közel 10.000nm zárt lakóparkban helyezkedik el, melyet folyamatosan kertészek gondoznak, melyben egy kis játszótér is helyet kapott.A lakáshoz egy 12nm tároló ,illetve dupla teremgarázshely tartozik. A teremgarázshelyek ára együttesen 16.000.000.-Ft, melyek a lakással együtt kötelezően megvásárolandóak.Elrendezése :nagy és tágas nappali, ahonnan a 70nm-s , hegyekre, és a Dunára panorámás terasz nyílik. A nappali mellett egy kisebb méretű télikert is helyet kapott.További két hálószoba, és egy kisebb dolgozó szoba található az ingatlanban.LOKÁCIÓ:-közelben a 29,65,165,111 buszok- két buszmegállóra a 17,19 villamosok