Rekreačné zariadenie/letná chata k predaji, Miškovec

Preložený text
Krásna panoráma, ticho, víkendový dom, uprataný pozemok na Komlóstetó v Miškolci, horná časť Gallyadülő, uzavretý záhradný pozemok s dvojposchodovým domom na predaj. Pozemok 887 m2 s výnimočnou panorámou, starostlivo udržiavaný v poriadku, s ovocnými stromami, vinohradmi, obrovskou samostatnou terasou, grilom na slaninu. Dom je postavený z tehly, voda a elektrina sú napojené, kanalizácia je uložená s čističkou. V suteréne objektu sa nachádza garáž, na prízemí obývačka, kuchyňa, kúpeľňa, na poschodí izba a uzavretý balkón. Na prízemí je terasa, za objektom komora, na pozemok je možný prístup po štrkovej ceste. Zavolajte nám, ak si chcete oddýchnuť únavné všedné dni v krásnom prírodnom prostredí, na čerstvom vzduchu!

Originálny text
Gyönyörű panoráma, csend, hétvégi ház, rendezett telek
Miskolc Komlóstetőn, Gallyadülő felső során, zárkerti telek kétszintes házzal eladó. A gondos kezek által rendben tartott, kivételes panorámával rendelkező telek 887 m2, gyümölcsfákkal, szőlővel, hatalmas különálló terasszal, szalonnasütővel. A ház téglából épült, víz és villany be van vezetve, a szennyvíz tárolása derítővel van megoldva. Az épület pince részén garázs, a földszinten nappali, konyha, fürdőszoba, az emeleten szoba és egy zárt erkély található.
A földszinti részen terasz, az épület mögött egy tároló helyezkedik el, a telek murvás úton közelíthető meg.

Hívjon, ha a fárasztó hétköznapokat gyönyörű természeti környezetben, a jó levegőn szeretné kipihenni!