Rekreačné zariadenie/letná chata k predaji, Hajdúszoboszló

Preložený text

Identifikátor: 1804 Ponúkam na predaj 3-podlažný tehlový rekreačný dom vo výbornom stave, vhodný na životný štýl, na brehu hlavného kanála Keleti, 6 km od centra mesta Hajdúszoboszló, medzi mostami Nádudvari a Angyalházi. Budova bola v roku 2008 rozšírená, takže na prízemí s rozlohou 30 m2 vznikla kuchyňa, obývačka a kúpeľňa (so sprchou, WC) a kompletne sa vybudovalo podkrovie, takže vznikli 2 veľké izby (16,5 a 14 m2). SZO. Rozšírená bola aj pivnica na 18m2. Počas zazimovania objekt dostal 10 cm vonkajšej tepelnej izolácie, osadili sa plastové dvere a okná. Vykurovanie je zabezpečené kotlom na zmiešané palivo v celom obytnom priestore s radiátorovými radiátormi. Klimatizácia v podkroví zaisťuje letné chladenie, ale dá sa použiť aj na vykurovanie v chladnejších dňoch. Voda je zabezpečená vŕtanou studňou. Bezpečnosť je zabezpečená kamerovým systémom. Dvor je obohnaný usporiadaným, dobre udržiavaným plotom. Záhradná filagória, varná zóna a príjemné zelené prostredie zaisťujú pokoj pre tých, ktorí si chcú oddýchnuť. Príjemný relax pre tých, ktorí chcú rybárčiť, poskytuje aj hlavný kanál pred domom, ako aj rybník za ním. Niekoľko ľudí v susedstve žije životným štýlom. Po dohode je možné kúpiť aj spolu s vybavením. Uvítame prihlášky od záujemcov s vážnymi nákupnými úmyslami a hotovosťou. Ak vás môj inzerát zaujal, neváhajte hľadať!

Originálny text

Azonosító: 1804

 

Eladásra kínálok egy kitűnő állapotú, 3 szintes, téglaépítésű, életvitelszerű lakhatásra is alkalmas nyaralót a Keleti - főcsatorna partján,  Hajdúszoboszló belvárosától 6 km-re, a Nádudvari és az  Angyalházi híd között.

 

Az épületet 2008-ban bővítették, így kialakításra került a 30 nm-es földszinten egy konyha, nappali és fürdőszoba (zuhanyzóval, wc-vel), a tetőteret is teljes egészében beépítették, így 2 nagy szobát (16,5 és 14 nm) alakítottak ki.

A pince is bővült 18 nm-re. 

A téliesítés során az épület 10 cm-es külső hőszigetelést kapott, műanyag nyílászárókat építettek be.

A fűtésről egy vegyestüzelésű kazán gondoskodik az egész lakótérben radiátor hőleadókkal.

A tetőtérben egy klíma gondoskodik a nyári hűtésről, de hűvösebb napokon  fűtésre is használható.

 

A vizet fúrott kút biztosítja.

 

A biztonságról kamerarendszer gondoskodik.

 

Az udvar rendezett, jó állapotú kerítéssel körbekerített. 

Egy kerti filagória, főzőhely és a kellemes zöldkörnyezet biztosítja a pihenni vágyók nyugalmát.

 

A ház előtti főcsatorna, valamint a mögötte lévő halastó kellemes kikapcsolódást nyújt a horgászni vágyóknak is.

 

A környéken többen életvitelszerűen élnek. 

 

Akár berendezéssel együtt megvásárolható, megegyezés szerint.

 

Komoly vásárlási szándékkal, készpénzzel rendelkező érdeklődők jelentkezését várjuk.

 

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!