Rekreačné zariadenie/letná chata k predaji, Balatonszemes

Preložený text
5️⃣8️⃣m2, úžitková, 8️⃣1️⃣m2 prírodná podlahová plocha, dizajn pripomínajúci trup️ Panoráma Balatonu✔️ PENTHOUSOVÝ BYT NA PREDAJ! V bezprostrednej blízkosti prístavu József Hunyady cca. Luxusný Penthousový byt s exkluzívnou panorámou v 14-bytovom kondomíniu čaká na prvého majiteľa 15-20 metrov. Novopostavený byt bol dokončený v roku 2022 a má kolaudačné rozhodnutie. Úspora energie a trvalá udržateľnosť boli pri výstavbe prvoradé, takže vďaka systému tepelného čerpadla doplneného o solárne kolektory má budova energetické hodnotenie AA+. O BYTE: Strešný apartmán má úžitkových 58 m2, prirodzenú podlahovú plochu 81 m2 a dizajn pripomínajúci trup, s terasou na oboch koncoch, z ktorej si môžete vychutnať malebný výhľad na jazero Balaton. Byt je pripravený na pokročilé kúrenie. Chýbajú interiérové práce na dokončenie kupujúcim: maliarske práce obkladacie práce stolárske práce Existujúci návrh projektu bude odovzdaný spolu s bytom. K bytu prislúcha 1 povinné parkovacie státie, ktoré sa nachádza vo vnútornom, oplotenom dvore bytového domu, ktorého cena je 2,5 mil. HUF. Byt sa predáva s 5% DPH, ktorá je tiež zahrnutá v inzerovanej cene.

Originálny text
5️⃣8️⃣m2, hasznos, 8️⃣1️⃣ m2 természetben alapterületű, hajótest-szerű kialakítás️
Balatoni Panoráma✔️
PENTHOUSE LAKÁS AKCIÓSAN!
A Hunyady József kikötő közvetlen szomszédságában, a szabadstrandtól kb. 15-20 méterre várja első gazdáját egy luxus színvonalú, 14 lakásos társasházban kialakított, exkluzív panorámával rendelkező Penthouse lakás.
Az újépítésű társasház 2022-ben került befejezésre, használatbavételi engedéllyel rendelkezik.
A kivitelezés során elsődleges szempont az energiatakarékosság és a fenntarthatóság volt, , így a napkollektorokkal kiegészített hőszivattyús rendszernek köszönhetően az épület AA+ energiabesorolású.
LAKÁSRÓL:
A Penthouse 58 m2 hasznos, természetben 81m2 alapterületű, hajótest-szerű kialakítással rendelkezik, mindkét végében egy-egy terasz található, melyekről a Balatonra festői kilátás nyílik.
A lakás emelt szintű fűtés kész állapotban van. A vevő által elkészítendő belső munkálatok hiányoznak:
festő munkálatok
burkolási munkák
astalos munkák
Meglévő design-tervet a lakással együtt átadjuk.
A lakáshoz 1 darab kötelezően megvásárlandó parkolóhely tartozik, amely a társasház belső, kerítéssel elzárt udvarán található, melynek az ára 2,5 M Ft.
A lakás értékesítése 5% áfával történik, melyet a hirdetett ár szintén tartalmaz.