Rekreačné zariadenie/letná chata k predaji, Balatonberény

Preložený text
<p>Ponúkame Vám na predaj dvojgeneračný dovolenkový dom v Balatonberény, 20 krokov od voľnej pláže v Berény.</p><p>Funkcie DOVOLENKOVEJ PONUKY BALATONBERÉNYI, ktorú ponúka REALITNÁ KANCELÁRIA LIDO HOME BALATONBOGLÁR:</p> p><p>- Priamo napojený na pláž, od izieb na poschodí až po pozemok s čiastočným panoramatickým výhľadom na Balaton.</p><p>-postavený v 90. rokoch minulého storočia, nepretržite udržiavaná tehlová budova s úžitkovou plochou 90 m2, pokrytý strešnými škridlami Bramac.</p><p>-Dá sa v ňom bývať a využívať ho celoročne vďaka vykurovaniu plynovým konvektorom </p> možno ho ľahko demontovať.</p><p>-Dôkladne udržiavaný 359 m2 spevnený pozemok, oddelený od susedov trávou, na ktorom sa nachádza 10-miestny osvetlený bar a dva sklady.</p><p>-Dispozícia izieb spodného podlažia: veľká terasa, obývačka, kuchyňa, kúpeľňa , samostatné WC, izba.- Na poschodí vznikli dva balkóny, dve izby, obývačka, kuchyňa, kúpelňa.</p><p>-Nehnuteľnosť je orientovaná na juh, takže je chránená, útulná a príjemná presvetlená izby.< /p><p>-Parkovanie je zabezpečené vo dvore.</p><p>-V blízkosti objektu sa nachádza autobusová zastávka, vlaková stanica, reštaurácie, obchody s potravinami, lekáreň.</p><p >-Požiadavky na vlastníctvo a bremeno je možné prevziať v krátkom čase po bezplatnej platbe. -Strávte tohtoročné leto vo svojom vlastnom dovolenkovom dome pri pláži!</p><p><br></p><p>-Ak máte záujem o DOVOLENKU BALATONBERÉNYI, ktorú ponúka LIDO HOME, alebo niektorú z NEHNUTEĽNOSTÍ v našej ponuke pokojne zavolajte na uvedené telefónne číslo!</p><p>Chceli by ste nakúpiť, ale nemáte financie? Môj kolega je vám k dispozícii s bezplatnou, bankovo neutrálnou správou úveru.</p><p>LIDO HOME - Nehnuteľnosť na celý život!</p>

Originálny text

Balatonberényben kínálunk eladásra egy két generációs nyaralót a berényi szabad strandtól 20 lépésnyire.

A LIDO HOME BALATONBOGLÁR INGATLANIRODA által kínált BALATONBERÉNYI NYARALÓ jellemzői:

-Közvetlen strand kapcsolatos , emeleti helyiségekből balatoni részpanorámás ingatlan.

-1990-es években épült, folyamatosan karban tartott tégla építésű, 90 m2 hasznos alapterülettel rendelkező Bramac tetőcseréppel fedett épület.

-Gázkonvektoros fűtésnek köszönhetően éven át lakható , használható.

-Fa hőszigetelt nyílászárók redőnnyel, zsalugáterrel, szúnyoghálóval felszereltek.

-Külső feljárónak köszönhetően az emeleti apartman a földszinttől külön tud funkcionálni ,de a két szint belül is egybe van nyitva ami igény esetén könnyűszerrel megszüntethető.

-Gondozott 359 m2 térkővel ellátott, füvesített szomszédoktól elszeparált telek, melyen egy 10 személyes világítással ellátott szaletli és két tároló található.

-Az alsó szint helyiségkiosztása: nagy terasz, nappali, konyha fürdőszoba, külön wc, szoba.- Az emeleten két erkély, két szoba, nappali, konyha, fürdőszoba került kialakításra.

-Az ingatlan déli fekvésű ezáltal védett , benapozós, kellemes világos helyiségekkel rendelkezik.

-Parkolás az udvarban megoldott.

-Buszmegálló, vasútállomás éttermek, élelmiszer üzletek, gyógyszertár az ingatlan közlében megtalálhatók.

-Az ingatlan per.-igény és teher mentes kifizetést követően rövid időn belül birtokba vehető. -Töltse már az idei nyara saját strand kapcsolatos nyaralójában!

-Amennyiben a LIDO HOME által kínált BALATONBERÉNYI NYARALÓ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal a megadott telefonszámon!

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!