Parcela/pozemok k predaji, Encs

Preložený text
Sebestačné hospodárenie, chov zvierat, pestovanie plodín? Už vás nebaví hluk mesta, túžite po tichu a pokoji, no nie na konci sveta? Ideálnou voľbou je v tomto prípade moja ponuka, ktorou je farma obklopená prírodou neďaleko Miškolca, na hranici Encsu. Jeho charakteristika: - pozemok 8795 m2 s hroznom, ovocné stromy, slnečnica orná, 85 m2 tehlový dom s verandou - ostatné hospodárske budovy, kôlne, kôlne, sklad - skleník 120 m2, vedľa neho služobná miestnosť - dom je v statickom stave, zrekonštruovať podľa vkusu - dom má kuchyňu, kúpeľňu, wc, 3 izby, špajzu - vykuruje sa plynovým kotlom, ale v nehnuteľnosti je aj kachľová pec, pec, krb - priemyselná elektrina vo viacerých prístavbách - inžinierske siete (plyn, elektrina, voda, kanalizácia) - sú súčasťou kúpnej ceny STROJE potrebné na hospodárenie (traktor, parcelný kombajn, pluhy, kotúč, brány, kombajn, vyorávač zemiakov, závitovka, sejačka, príves) - 3 vŕtané studne a betónová skružová studňa - nehnuteľnosť vybavená kamerovým a alarmovým systémom Dobrý nápad, starostlivé ruky, podnikavosť, využitie možností, ktoré ponúka tender, a nový život sa môže začať! Zvieratá, rastliny zrodené z úrodnej pôdy, individuálne, sebestačné hospodárenie, blízkosť k prírode, zdravý životný štýl. Čakám na tvoj hovor!

Originálny text
Önellátó gazdálkodás, állattartás, növénytermesztés?
Elege van a város zajából, csendre, nyugalomra vágyik, de azért nem a világ végén?
Ideális választás ebben az esetben az ajánlatom, mely egy Miskolc közelében, Encs határában elhelyezkedő természettel körül ölelt tanya.
Jellemzői:
- 8795 m2 telek szőlővel, gyümölcsfákkal, szántó napraforgóval, 85m2-es téglából épült tornácos házzal
- egyéb gazdasági épületek, ólak, színek, raktár
- 120 m2-es üvegház mellette kiszolgáló helyiség
- a ház statikailag rendben van, ízlés szerint felújítandó
- a házban konyha, fürdőszoba, mellékhelyiség, 3 szoba, kamra található
- a fűtése gázkazánnal történik, de cserépkályha, kályha, kandalló is van az ingatlanban
- ipari áram több melléképületben
- közművek (gáz, villany, víz, csatorna)
- a vételár részét képezik a gazdálkodáshoz szükséges GÉPEK (traktor, parcella kombájn, ekék, tárcsa, borona, kombinátor, krumpliásó, terménybehordó csiga, vetőgép, pótkocsi)
- 3 db fúrt kút és egy betongyűrűs kút
- kamera- és riasztórendszerrel felszerelt ingatlan

Egy jó ötlet, gondos kezek, vállalkozókedv, pályázat adta lehetőségek kihasználása, és már indulhat is egy új élet! Állatok, termőföld szülte növények, egyéni, önellátó gazdálkodás, természetközeli, egészséges életmód.
Várom a hívását!