Parcela/pozemok k predaji, Dörgicse

Preložený text
Izolovaný klenot s panorámou Balatonu a Monoszló, na hranici Dörgicse a Balatonakali, opäť hľadá snílkov! Je vaším vysnívaným snom vlastniť vlastnú nehnuteľnosť? Uvažujete o tom, že sa stanete vinárom, alebo by ste len chceli uniknúť z rušného mesta? Nechajte sa unášať pokojom a pocitom života na Balatone, naplánujte si svoj nový život tu! Územie má rozlohu 4,14 hektára, na ktorom bolo v roku 2014 vysadené hrozno a mandľové stromy. Na základe miestnych predpisov má 2 % vstavanej kapacity, takže si môžete naplánovať až 600 m² sídliska. Súčasný vlastník bude pokračovať v prácach súvisiacich s plantážou! Boli vysadené 4 druhy hrozna s rozstupom riadkov 2,4 metra (Rizling taliansky, Cabernet Franc, Írsky oliv a Furmint), ktoré sa pestujú strojovo. Nad 1 hektár, len tzv súkromní farmári môžu nakupovať poľnohospodársku pôdu, čo znamená, že musia zložiť špeciálnu skúšku (okrem iného aj tzv. skúšku „zlatého obilného farmára“). Oblasť musí byť zverejnená! Je ľahko dostupný z cesty 71, 2 km od Balatonakali, po dobre zjazdnej štrkovej ceste. Chceli by ste prehliadku okolia? Chceli by ste nasať pocit života na Balatone? Zavolajte mi v ktorýkoľvek deň v týždni, rád vás ukážem a pokúsim sa odpovedať na všetky vaše otázky! +3620/406-7985 DREAM-Ing. DOMA zo sna!

Originálny text
Elszigetelt gyöngyszem balatoni és monoszlói panorámával, Dörgicse és Balatonakali határán újra-álmodóit keresi!
Dédelgetett álma egy saját birtok? Borászatban gondolkozik, vagy csak elmenekülne a nyüzsgő városból? Hagyja, hogy elragadja a nyugalom, a balatoni életérzés, tervezze meg itt új életét!
A terület 4,14 hektár nagyságú, melyet 2014-ben szőlővel és mandulafákkal telepítettek be. Helyi szabályozás alapján 2% beépíthetőséggel bír, így akár egy 600 nm-es birtokközpontot is tervezhet.
Az ültetvénnyel kapcsolatos munkálatokat a jelenlegi tulajdonos továbbra is vállalja! 2.4 méteres sortávokkal 4 fajta szőlő került telepítésre (olaszrizling, cabernet franc, irsai olivér és furmint), melyet géppel művelnek.

Az 1 hektárt meghaladó mértékben csak ún. földműves magánszemélyek vásárolhatnak termőföldet, ami azt jelenti, hogy egy speciális vizsgát kell tenniük (többek között az ún. „aranykalászos gazda” vizsgát). A terület kifüggesztés köteles!

Jól járható murvás úton könnyen megközelíthető a 71-esről, Balatonakalitól 2 km-re.

Szeretné bejárni a területet? Magába szívná a balatoni életérzést? Hívjon a hét bármely napján, szívesen körbevezetem és minden kérdésére igyekszem válaszolni! +3620/406-7985
DREAM-Ing. Álomból OTTHONt!