Dom k predaji, Keszthely

Preložený text
V Keszthelyi, na ulici Csák György - v tichom prostredí - sa predáva moderný malý rodinný dom 53 m2 s malým dvorom. Bytový dom má vstupnú chodbu-jedáleň-kuchyňu so vstavaným kuchynským nábytkom a spotrebičmi (elektrická rúra Gorenje, varná doska Whirlpool, digestor Silver, umývačka riadu Bosch, chladnička LG), 2 izby - jedna s veľkým šatníkom - a sprcha- toalety. Údržba nehnuteľnosti je veľmi priaznivá, vykurovaná je plynovým kotlom MIKA 6, teplú vodu zabezpečuje inteligentný elektrický bojler Ariston. Nehnuteľnosť prešla kompletnou rekonštrukciou v roku 2021, dostala novú strechu, vymenila sa elektroinštalácia a vodoinštalácia, zmodernizovalo sa kúrenie, namontovali sa nové plastové okná a žalúzie, majiteľom boli zrekonštruované aj krytiny a kúpeľňa. V blízkosti sa nachádza autobusová zastávka, nákupné možnosti, škôlka, do zámockého parku alebo aj do centra mesta sa dostanete pohodlnou prechádzkou za pár minút. Energetická klasifikácia: D

Originálny text
Keszthelyen a Csák György utcában - csendes környezetben - található, 2021-ben kialakított 53 m2-es, - akár nyaralóként is használható - modern kis családi ház parányi udvarral eladó. A lakóházban előszoba-étkező-konyha beépített konyhabútorral és gépekkel (Gorenje villanysütő, Whirlpool főzőlap, Silver elszívó, Bosch mosogatógép, LG hűtőszekrény), 2 szoba - az egyikben nagy gardróbszekrénnyel -, valamint zuhanyzó-wc helyiségek találhatóak. Az ingatlan fenntartása nagyon kedvező, a fűtése MIKA 6 gázkazánnal megoldott, a melegvizet intelligens Ariston villanybojler biztosítja. Az ingatlan 2021-ben teljes felújításra került, új tetőt kapott, a villany-és a vízvezeték rendszerek lettek kicserélve, a fűtése korszerűsítve lett, új műanyag ablakok-redőnnyel lettek beépítve, valamint a burkolatokat és a fürdőszobát is felújította a tulajdonosa. A közelben buszmegálló, bevásárlási lehetőség, óvoda megtalálhatóak, a kastély parkja, vagy akár a belváros is csupán néhány perc kényelmes sétával elérhető.
Energetikai besorolás: D