Dom k predaji, Siófok

Preložený text
V mestskej časti Kiliti v meste Siófok ponúka realitná kancelária LIDO HOME na predaj poschodový rodinný dom v tichom prostredí. Na prízemí sa nachádza veľká obývačka s kuchyňou, jedáleň, dve spálne a kúpeľňa so samostatným WC. Po schodoch sa dostaneme na prvé poschodie, kde je aj veľká obývačka s tromi izbami, kúpeľňou a WC. Po dokončení prvého poschodia sa v ňom môžu ubytovať až dve generácie. Dom je vykurovaný centrálnym, zmiešaným kotlom. Táto časť stále čaká na úplné dokončenie. Za staticky výbornou tehlovou stavbou je dlhá prístavba s niekoľkými komorami a skladmi, ako aj prázdna parcela vhodná na výstavbu rodinného domu. Podnikatelia, pozor! Nehnuteľnosť môže byť vhodná aj na výstavbu radového domu. Okrem tejto nehnuteľnosti odporúčame aj ďalších asi 4000 nehnuteľností na brehoch Balatonu. Ak máte záujem o rodinný dom v Siófoku-Kiliti v ponuke LIDO HOME, alebo o akúkoľvek inú NEHNUTEĽNOSŤ v našej ponuke, zavolajte nám na uvedené tel. Chceli by ste nakúpiť, no nemáte financie? Môj kolega je vám k dispozícii s bezplatnou, bankovo neutrálnou správou úveru. LIDO HOME - Nehnuteľnosť na celý život!

Originálny text

Siófok Kiliti városrészében nyugodt környezetben kínál eladásra
egy két szintes családi házat a LIDO HOME ingatlan iroda. A
földszinten hatalmas nappali, konyhával, étkezővel, két szoba,
valamint fürdőszoba, külön wc-vel található. Az emeletre lépcsőn
jutunk fel, ahol szintén nagy nappali van három szobával,
fürdővel, wc-vel. Az emelet befejezésével akár két
generációnak is megfelel. Fűtése ház központi, vegyes
tüzelésű kazánról. Ez a rész még a teljes befejezésre vár. A
statikailag kiváló tégla épület mögött egy hosszú melléképület is
meghúzódik több kamrával, tárolóval, valamint akár még egy
ház felépítésére is alkalmas üres telekkel. Vállalkozók,
figyelem! Az ingatlan alkalmas lehet akár sorház kialakítására
is.

Ezen az ingatlanon túl mintegy 4.000 egyéb ingatlant is
ajánlunk a Balaton partján.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált siófok-kiliti családi
ház, vagy bármely a kínálatunkban található egyéb INGATLAN
felkeltette az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret?

Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll
rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!